NGO and CBO initiatives towards achieving this goal should be supported by the Parties. |
Сторонам Конвенции следует поддержать инициативы НПО и ОМС, направленные на достижение этой цели. |
All international partners represented in the country have been invited to national fora organized under the UNCCD. These included the forum on the establishment of the National Environment Fund, the First National Forum on NAP and the NGO and CBO forum. |
Все представленные в стране международные партнеры приглашались к участию в организовывавшихся национальных форумах по КБОООН, в том числе в форуме, посвященном созданию Национального фонда окружающей среды, первом Национальном форуме по НПД и форуме НПО и ОМС. |
Such cooperation agreements have been drawn for each CBO with the communities, NGOs, development partners and donors. |
Для каждой организации местных сообществ (ОМС) разрабатываются соглашения о сотрудничестве с общинными неправительственными организациями, учреждениями-партнерами по вопросам развития и донорами. |