Перевод cauldron с английского на русский

"Corry" means cauldron or whirlpool.

"Корри" означает "котел" или "водоворот".

I understand that our high priest is mum, but his cauldron isn't.

Я понял, что наш верховный жрец - фальшивка, но его котел нет.

Also claims that I am a boiling cauldron of repressed rage.

Также утверждает, что я кипящий котел подавленной ярости.

By July 19th the "cauldron" was closed shut.

К 19-му июля "котел" захлопнулся.

Looks like a huge cauldron turned upside down.

(Джонни) Похоже на перевернутый котел.

Put the cauldron on the fire, will you, old man?

Поставишь котелок на огонь, старина?

my cauldron's boiling over.

Мой котелок кипит просто.

The beach, the Giant's Cauldron...

Пляж, Котелок Великана...

Built to shuttle goods from the river, it took off one day carrying a cauldron of dyes.

Сделанное, чтобы таскать грузы от реки, в один прекрасный день оно отправилось бродить по свету, прихватив с собой котелок с красками.

And there's no mystique about it, we didn't all get round our fiery cauldron, and throw dead mice in a pot, you know.

И в этом нет никакой мистики, мы не плясали вокруг костра, и не бросали мышь в котелок, понимаешь.

After the official conclusion of the Opening Ceremony, Gretzky was whisked away to a waiting car which took him to the secondary cauldron.

После официального завершения церемонии открытия, Гретцки увезли на автомобиле, который доставил его к дополнительной чаше.

Finally, the Torch is brought into the stadium, passed from athlete to athlete during the torch relay, until it reaches the last carrier; often a well-known athlete from the host nation, who lights the fire in the stadium's cauldron.

И, наконец, факел вносится на стадион, передаваемый от одного участника эстафеты к другому, пока он не достигнет последнего участника, часто известного спортсмена из принимающей страны, который зажигает огонь в чаше стадиона.

President Musharraf has stated that the greatest challenge to global security, to the campaign against terrorism, to the promotion of harmony among civilizations, and to the credibility of the United Nations is the cauldron of conflict that is the Middle East.

Президент Мушарраф заявил, что самый большой вызов глобальной безопасности, кампании против терроризма, поощрению гармонии в отношениях между цивилизациями, авторитету Организации Объединенных Наций - это очаг конфликта на Ближнем Востоке.

At night before its usual bath, it boils 1 liter of water in its cauldron (or a pan), and when the water to start to boil, plays a twig of arruda, one of rosemary, and one of guiné.

На ноче перед своей обычной ванной, оно кипит 1 литр воды в своем cauldron (или лотке), и когда вода для того чтобы начать закипеть, игры хворостина arruda, один rosemary, и одно guiné.

This story was first published in Hecate's Cauldron in 1982.

Впервые опубликован в Hecate's Cauldron в 1982 году.

He thought up the concept of pitting a broom-flying witch against a monster pumpkin, and created Cauldron and Cauldron II: The Pumpkin Strikes Back.

Он создал приключенческие игры Cauldron и Cauldron II: The Pumpkin Strikes Back, в которых противостояли друг другу Ведьма и Тыква-монстр.

The Olympic Cauldron Park at Rice-Eccles Stadium, features the Olympic Cauldron from the games, a visitor's center, and the Hoberman Arch.

Возле стадиона Rice-Eccles Stadium расположился парк Olympic Cauldron Park, где находится монумент Олимпийский огонь, центр для посетителей и арка Hoberman Arch.

The Leaky Cauldron's webmaster, Melissa Anelli, has been involved with the project since October 2009.

Администратор фан-сайта The Leaky Cauldron Мелисса Анелли была вовлечена в проект с октября 2009 года.