| I heard about the assault on Cath... Detective Chandler at morning briefing. | Я слышал о нападении на Кэт... детектива Чендлер на утреннем совещании. |
| Cath just headed up to see you. | Кэт как раз зашла к тебе. |
| We're all family now, Cath. | Кэт, мы теперь одна семья. |
| I heard him scream, Cath. | Я слышал его крик, Кэт. |
| So figure it out, Cath. | Просто уясни это для себя, Кэт. |
| Cath, I need your help. | Кэт, мне нужна твоя помощь. |
| OK, Cath, but we are this close to... | ОК, Кэт, но мы так близки к... |
| Now he's got no connection to Trish, or Cath or Jim. | Но он никак не связан с Триш, Кэт или Джимом. |
| Please, Cath, don't throw me out, please. | Пожалуйста, Кэт, не выгоняй меня, прошу. |
| Cath's told us Jim went AWOL towards the end of the night. | Кэт сказала, что Джим ушел ближе к ночи. |
| She used to work at the farm shop with Cath. | Она раньше работала на фермерской лавке с Кэт. |
| Cath packed a bag, and she took her passport. | Кэт... собрала вещи взяла с собой паспорт. |
| And then Cath stole $10,000 from us, packed a suitcase to leave the country. | А потом Кэт украла у нас 10 тысяч и уложила чемодан чтобы уехать. |
| Cath caved, J didn't. | Джей устоял. А вот Кэт нет. |
| You lost it the night of Cath Atwood's party. | Вы взбесились на вечеринке Кэт Атвуд. |
| We saw you had an invite to Cath's party last Saturday. | Мы видели приглашение на вечеринку Кэт в субботу. |
| Thanks for letting us borrow Cath. | Спасибо, что разрешили поговорить с Кэт. |
| She was attending a party thrown by Cath and Jim Atwood. | Она была на вечеринке Кэт и Джима Этвудов. |
| It's good to see you, Cath. | Было здорово тебя увидеть, Кэт. |
| Cath, looks like Kono's got a lead. | Кэт, похоже у Коно есть след. |
| I really need you, Cath. | Мне правда нужна ты, Кэт. |
| Cath, we're not kids anymore. | Кэт, мы ведь уже давно не дети. |
| Cath Atwood would know who they were? | Кэт Этвуд может знать, кто это был? |
| What are you doing here, Cath? | Что ты здесь делаешь, Кэт? |
| And how long have you and Cath been married? | А как давно вы с Кэт женаты? |