| Maybe the catcher on your Little League team. | Вдруг кетчер из твой детской сборной решится? |
| And the catcher goes to the mound, takes off his mask, kid sees him, and the dad just wraps him in a hug. | И кетчер бежит к горке, снимает маску, ребенок видит его, и отец заключает его в объятия. |
| Because we're on the softball team I'm pitcher, he's catcher, he thinks we have a special relationship? | Только потому что мы играем в команде я питчер, он кетчер, он думает что у нас особые отношения? |
| I can't be Mrs. Catcher Block. | Я не могу стать миссис Кетчер Блок! |
| I should've pitched that curve, just like the catcher told me. | Ядолжен был подать в тот раз так, как мне говорил кетчер. |
| Catcher Block on Barbara Novak: | Кетчер Блок и Барбара Новак - укрощение мисс! |
| Catcher Block won't be here, will he? | Здесь может быть Кетчер Блок. |
| You'll be Mrs. Catcher Block, living in our dream house in the suburbs. | ты будешь миссис Кетчер Блок полной щебечущих ребятишек. |
| ANNOUNCER 1 [OVER PA]: Now batting, number 2, catcher, Brent Mayne. | Отбивать будет номер 2, кетчер Брэд Мейн. |