Примеры в контексте "Cassette - Кассета"

Перевод

Примеры

Примеры: Cassette — Кассета

• Tray 2 (Paper Cassette)

  Лоток 2 (кассета с бумагой)

• If the cassette is kept in the filter holder after sampling, flow through the filter should be prevented until either the holder or cassette is removed from the PM sampler.

  Если кассета сохраняется в фильтродержателе после отбора проб, то следует предупреждать прохождение потока через фильтр до тех пор, пока либо фильтродержатель, либо кассета не будут изъяты из пробоотборника для ТЧ.

• This is your wake-up cassette, and this came to the office for you by courier.

  Это твоя кассета для пробуждения а это в офис принес курьер...

• And this is the newest cassette by the giant group -Atomic.

  А это кассета флагмана отечественной музыки - группы "Атомик".

• The cassette with the recording was not handed over, but the ICAO team was given a transcript in Spanish and an English translation.

  Тем не менее кассета с записью ей передана не была, а вместо этого группе ИКАО была предоставлена стенографическая запись на испанском языке и ее перевод на английский язык .

• It's an old tissue collection cassette.

  Старая кассета для хранения тканей.

• And that one answering machine housed one cassette tape and that one cassette tape either had a message from the guy or it didn't.

  И в том одном автоответчике была одна кассета и на той одной кассете или было сообщение от парня, или не было.

• Said cassette and the filler thereof which occupies the entire volume of the cassette are made of a heat-resistant materials withstanding a temperature of at least 100 ºC. Several hard balls made of an inert material are placed in the ion-exchange filler.

  Кассета и ионитный наполнитель, который занимает не весь объём кассеты, выполнены из термостойких материалов, стойких по меньшей мере к температуре 100 градусов Цельсия.

• Tail, a cassette sought after due to scarcity in copies.

  Tail», кассета впоследствии стала пользоваться большим спросом из-за малого числа копий.

• In America, Capitol sent 1,000 cassette players to prominent members of the press and music industry, each with a copy of the album permanently glued inside.

  В Америке Capitol разослал известным представителям СМИ и музыкальной индустрии тысячу плееров, в каждый из которых была навечно вклеена кассета с OK Computer.

• It's a little bit like the days when we all had Beatlesalbums or Eagles albums and we'd make a copy of that on a cassettetape, and let our friends copy that cassette tape, and pretty soon, with successive generations that tape sounds like garbage.

  Это примерно как в те годы, когда у нас у всех были альбомыBeatles или Eagles. Мы переписывали их на магнитофонные кассеты, потом кассеты давали друзьям переписать, и довольно быстро, черезнесколько поколений записей, кассета звучала совершеннонаразборчиво.

• You have a cassette with 10 samples.

  Есть кассета с 10 образцами.

Другие варианты перевода слова cassette

• Кассетный
• Cassette