| Since when do you have a calender? | С каких пор у тебя есть календарь? |
| Pirelli is a calender darling run along to make up | "Пирелли" - это календарь, дорогуша. |
| Mundoferias includes a complete calender of the world's main trade fairs, organised by sector and date. | Портал "Уагмагка" систематизирован по рынкам, секторам и датам, включает исчерпывающий календарь главных коммерческих выставок мира. |
| We assign you and editor in charge of coordinating the publishing of your services, catchment area, calender of events,... | Мы назначаем редактора, ответственного за публикацию информации о вас: (услуги, сфера деятельности, календарь выставок...). |
| Many people believe that the Mayan Calender predicts that there's supposed to be a galactic alignment... | Многие люди верят, что календарь Майя предсказывает галактические выравнивания... |
| One thing suggested this week to help ease the trouble was the implementation of a Gentoo Calender Where important dates could be recorded and remembered. | На этой неделе в качестве одного из решений предлагается Календарь Gentoo. В нем важные даты могут быть отмечены и доступны для всех. |
| Here you can easily fix the ZOW date in your personal Outlook calender. | Здесь Вы можете перенести дату выставки ZOW в Ваш личный календарь Outlook. |
| The calender was great... because it gave people a chance to see a side of my versatility... | Этот прекрасный календарь дал людям возможность увидеть мою многогранность... |