| Our sticky-fingered friend just pulled another job at Cadmus Tech. | Наш вороватый дружок только что провернул ещё одно дельце в Кадмус Тек. |
| Looks like Cadmus is preparing to release the virus at the Port of National City. | Выглядит, будто Кадмус собирается выпустить вирус в Порту Нэйшнл Сити. |
| I want to find them all, okay, before Cadmus... | Я хочу найти их всех, пока Кадмус... |
| You've seen how Cadmus gets when he's angry. | Вы же видели, какой Кадмус бывает, когда злится. |
| The Turks continued to attack, and were able to inflict a devastating defeat on the Crusader army at Mount Cadmus in January 1148. | Турки продолжали атаковать и смогли нанести сокрушительное поражение армии крестоносцев на горе Кадмус в январе 1148 года. |
| Just days after the Battle of the Meander, the French army suffered a catastrophic defeat at Mount Cadmus. | Через несколько дней после битвы на реке Меандр французская армия потерпела сокрушительное поражение в битве на горе Кадмус. |
| We ID'ed the material Cadmus used to create Metallo's endoskeleton. | Мы определили материал, который использовал Кадмус, чтобы создать эндоскелет Металло. |
| Cadmus was the very first Greek hero. | Кадмус был самым первым греческим героем. |
| Now Cadmus has inherited that glorious purpose. | А теперь Кадмус унаследовал это великую цель. |
| My alien sister is not leaving here until we figure out how Cadmus was able to target only aliens. | Моя сестра-пришелец не уйдёт отсюда, пока мы не выясним, как Кадмус смог поразить только пришельцев. |
| We found out how Cadmus intends to weaponize Medusa. | Мы нашли, как Кадмус собирается распространить "Медузу". |
| If Cadmus gets their hands on it, they'll be able to spread the virus across the entire city. | Если Кадмус доберется до него, то у них будет возможность распространить вирус по всему городу. |
| Kind of a coincidence that Cadmus releases a new video just as criminals get their hands on alien weapons. | Прям совпадение какое-то - Кадмус показали новое видео как раз, когда преступники получили инопланетное оружие. |
| Not a coincidence if Cadmus is the one giving them the guns. | Не совпадение, если Кадмус - это те, кто дал им пушки. |
| Cadmus is not some Area 51 house of horrors, Martian. | Кадмус это не какая-нибудь Зона 51, не дом ужасов, Марсианин. |
| I saw him at Project Cadmus. | Я его видел в проекте Кадмус. |
| I saw Jeremiah at Project Cadmus. | Я видел Джеремайю в Проекте Кадмус. |
| They have him at a secret facility called Cadmus. | Они держат его в секретном месте под названием Кадмус. |
| Jeremiah was with Cadmus a long time. | Джеремая долгое время был в Кадмус. |
| No, I don't trust Cadmus. | Нет, я не доверяю Кадмус. |
| And even if he is siding with Cadmus, there has to be a reason. | И даже если он на стороне Кадмус, о на это должны быть причины. |
| Cadmus must've found a way to shield his thoughts from me. | Кадмус, должно быть. нашел способ скрыть от меня его мысли. |
| You said that you were working for Cadmus for me. | Ты сказал, что работаешь на Кадмус ради меня. |
| Well how do you know what Cadmus wants? | И откуда же вы знаете, чего хотят Кадмус? |
| You claim Cadmus stole the alien registry? | Ты утверждаешь, что Кадмус украл реестр зарегистрированных пришельцев? |