| Call the canine unit, get a cadaver dog down there. | Вызови людей с собаками, пусть отправят их искать труп. |
| Remember when I was a cadet, I was up here on a cadaver search. | Помню, я был курсантом, мы тут труп разыскивали. |
| Even after Theo dressed up a cadaver with your name on it? | Даже после того, как Тео переодел труп и повесил на него табличку с вашим именем? |
| You have to understand that we had no idea there was a cadaver in there. | Вы должны понять, что мы понятия не имели, что внутри находится труп. |
| The corpse belonged to none other than Professor Andrew Richardson, whose cadaver was on its way to scientific research when it mysteriously disappeared two days ago. | Труп принадлежал не кому иному, как профессору Эндрю Ричардсону, и его как раз готовили для научных исследований, когда два дня назад он таинственно исчез. |
| Before we've got a cadaver ruling on when life begins? | До того, как у нас труп начнет определять, где начинается жизнь. |
| When I examined the cadaver, Not only did I not find poison, but I also found no blood. | Когда я осмотрел труп... я не только не нашёл яда, но я также не нашёл и крови. |
| So a medical school cadaver? | Труп из медицинского института? |
| Daniel McBoone's doing his best tracker thing, but I think we should send in the cadaver dogs. | Дэниел МакБун прекрасный следопыт, но я считаю, нужно искать труп с собаками. |
| And he's got a corpse there, he's got a cadaver, and he says, | И у него есть труп и он говорит: |
| It is simply a human cadaver animated by Sutekh. | Это просто труп, оживленный Сутехом. |
| Is this indeed the cadaver of Charles the Rash? | Действительно ли это труп Чарльза Смелого? (также Чарльза/Карла/Шарля Безрассудного) |
| A young child who discovers a female cadaver in the Swedish countryside starts a cataclysmic chain of events: When the police arrive, two skeletons are discovered underneath the woman's body. | После того как маленький ребёнок находит труп убитой женщины возле шведского поселения Фьельбаки, начинается цепь ужасных событий: прибывшая на место полиция находит два скелета под телом этой женщины. |
| It's the flayed cadaver of a man who betrayed me. | Это освежёванный труп моего предателя. |