Английский - русский
Перевод слова Buttocks

Перевод buttocks с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Ягодицы (примеров 96)
Problems behind the buttocks, may have hidden serious illness. Проблемы за ягодицы, может иметь скрытый серьезной болезни.
My buttocks and my naked thighs were on fire. Ягодицы и обнаженные бедра горели от боли.
Squeeze your buttocks when you come up. При подъёме сожмите ягодицы.
Feel it in the buttocks right there. Почувствуйте как тянутся ягодицы.
These buttocks merit our attention Эти ягодицы заслуживают нашего внимания
Больше примеров...
Ягодиц (примеров 60)
A Zhang Ziyi are giving a massage in your buttocks while you take some pictures. Чжан Ziyi дают массаж в ваших ягодиц, а вы берете несколько фотографий.
During his detention, he was reportedly severely beaten and had electric shocks administered to his legs, stomach, fingers and buttocks. Во время заключения его жестоко избивали и пытали электрическими разрядами в области ног, живота, пальцев и ягодиц.
After the sex, we're talking multiple stab wounds to the legs, buttocks, genitals. Как мы видим, за сексом следовали множественные колотые раны в область ног, ягодиц, гениталий.
Victim's skin removed this time in two large diamond-shaped sections above the buttocks. Кожа жертвы снята в звездочной форме с ягодиц.
Did you know that the iconic Valentine's heart shape is not actually based on the shape of a human heart, but rather on the shape of the buttocks of a female bending over? Вы знали, что традиционная форма сердца фактически основана не на форме человеческого сердца, а скорее на форме ягодиц наклонившейся женщины.
Больше примеров...
Ягодицах (примеров 32)
Just get your fat heaving buttocks out of my head! Просто забери воспоминания о твоих жирных ягодицах из моей головы!
On the plus side, take a look at the abrasions on his buttocks and thighs. С другой стороны, взгляни на ссадины у него на ягодицах и бёдрах.
Apart from brief breaks, the ill-treatment lasted from 6.30 a.m. to 7.30 p.m., leaving the complainant with numerous injuries on his buttocks and left shoulder. С небольшими перерывами жестокое обращение продолжалось с 18 час. 30 мин. до 19 час. 30 мин., и на ягодицах и левом плече заявителя остались многочисленные ссадины.
There were ligature marks on her wrists, burn marks and crude brands on her neck, breasts, and buttocks. Были множественные следы на запястьях, следы ожогов и зубов на шее, груди и ягодицах.
According to the hospital's letter of discharge, he had been admitted in a state of serious traumatic shock with contusions on his head and body and bruises on his buttocks and the left side of his back. Как указано в выписке из его больничной карты, он поступил в больницу в состоянии серьезного шока с ушибами головы и других частей тела и гематомами на ягодицах и левой части спины.
Больше примеров...
Ягодицам (примеров 21)
My buttocks, yes, ma'am. Моим ягодицам, да, мэм.
Little lady took an extensive beating to the buttocks and the back. Маленькая леди получила сильные удары по ягодицам и спине.
In some cases, tribal judges may issue sentences that include corporal punishment such as lashings on the buttocks as well as capital punishment. В ряде случаев племенные судьи могут выносить приговоры, предусматривающие, в частности, телесные наказания в виде стеганья по ягодицам, а также смертную казнь20.
In 2000, this opinion was confirmed in the individual case of Osbourne v. Jamaica, which concerned the judicial sentence of 10 strokes with a tamarind switch on naked buttocks in the presence of 25 prison warders. В 2000 году это мнение было подтверждено в индивидуальном деле Осбурн против Ямайки, в котором речь шла о десяти ударах финиковым прутом по голым ягодицам в присутствии 25 тюремных надзирателей.
The Corporal Punishment of Juveniles Act permitted a male juvenile (under 16) convicted of a crime to be caned up to 12 strokes on the buttocks using a light rod. Закон о телесном наказании несовершеннолетних допускает в качестве возможного наказания несовершеннолетнего подростка мужского пола (в возрасте до 16 лет), осужденного за совершение преступления, 12 ударов розгой по ягодицам.
Больше примеров...
Ягодицами (примеров 20)
I broke his spinal cord using my buttocks. Я сломала ему позвоночник своими ягодицами.
Now, for something completely different - A man with three buttocks. А теперь к чему-то совершенно другому - человек с З ягодицами.
I found her wandering about with her buttocks exposed, an I.V. port in her hand. Я нашёл её разгуливающей тут с оголёнными ягодицами и катетером в руке.
Then he carefully put his member between my buttocks, his movements became frenzied Затем он осторожно поместил член между моими ягодицами, и его движения стали неистовыми
Lying in wait at the watering hole... taut buttocks all aquiver, just aching to pounce... on the supple brown flesh of your woman. Замершие в засаде у водопоя, нетерпиливо подрагивая напряжёнными ягодицами... в ожидании прыжка, чтобы впиться в податливую коричнивую плоть твоей женщины.
Больше примеров...
Задницы (примеров 12)
No sun, girls with their hair down to their buttocks. Солнца мало, а девушки с волосами до задницы.
I saw them go up and down, those buttocks. Я видел, как они двигаются вверх-вниз, их задницы.
"Let's go to the beach and show our white buttocks!" "Давайте пойдём на пляж и покажем наши белые задницы!"
I don't know what's worse, the fact that I just... defecated in the woods, or that my buttocks now smell like Handiwipes. Не знаю, что хуже: тот факт, что я только что... покакал в лесу, или что от задницы не пахнет ароматной туалетной бумагой.
Which is to say nothing of her flying faeces and her ability to extrude from her withered buttocks turds of such force that they land a yard from the back of the van and their presumed point of exit. И это я еще не говорю о ее летающих фекалиях? и ее способности извергать из своей старой задницы экскременты с такой силой, что они приземляются в ста метрах от фургона и от предполагаемого места их вылета.
Больше примеров...
Зад (примеров 15)
Wiry, fast, firm, proud buttocks. Быстрый. Упругий, подтянутый зад.
So then we evolved and probably turned you over when language came in, to either chat or just to look at the breasts that reminded us of the buttocks. А потом мы развились и скорее всего перевернули вас, потому что научились ещё и говорить, чтобы болтать при этом, или смотреть на грудь, которая напоминала нам зад...
Over my yoga-plated, flab-free, super firm, what-I-call buttocks. Только через мой закаленный йогой, тугой и крепкий, как я это называю, зад.
While her husband caressed my buttocks she put my hands on her buttocks and she fondled my breasts again И пока ее муж ласкал мне зад, она положила мои руки себе на ягодицы и снова стала ласкать мне грудь.
An event like this leaves a scar on the memory, much like a piece of alien technology that has been inserted into your buttocks by a "Portuguese doctor." Такое событие оставляет в памяти шрам, как кусок инопланетной технологии, который вставил вам в зад «португальский доктор».
Больше примеров...
Задница (примеров 11)
Neck, shoulders, legs and buttocks, every day. Шея, плечи, ноги и задница... каждый божий день.
But we put up with it, for the most part, because she has voluptuous buttocks. Но мы мирились с этим, по большей части, потому что у нее великолепная задница.
Beautiful buttocks she had. I watched one, going like a fiddler's elbow. А у нее красивая задница, и двигается плавно, как локоть скрипача.
And your buttocks is of wood! А твоя задница из дерева.
Beautiful buttocks she had. Mmm! Красивая у нее задница.
Больше примеров...
Задницу (примеров 14)
Anything. we'll take your buttocks and sell them to the Chinese. "Мы продадим вашу задницу китайцам." - ладно...
He got shot in the buttocks in 'Nam. Ему прострелили задницу во Вьетнаме.
I tell you, you can zing your arrow into my buttocks anytime. Можешь вонзить мне стрелу в задницу в любое время.
Once I thought I was making love in her buttocks. Однажды я думал, что трахал её в задницу.
Which gripped me the buttocks? О, кто меня трогает за задницу?
Больше примеров...
Попка (примеров 4)
"The breasts, the buttocks, the mouth..." "Грудь, попка, губы..."
Cute as a baby's buttocks. Мило как попка младенца.
The breasts, buttocks: no good. Грудь и попка не подходят.
Very fine buttocks that she puts to very good use. Потрясающая попка, которой она прекрасно владеет.
Больше примеров...
Булками (примеров 2)
It's like they just - pressed their buttocks against the wall. Словно... они уперлись своими булками в стену!
If you think I'm sitting with my bell-end wedged up against your buttocks, you've got another thing coming. Если ты думаешь, что я сижу, прижав свою колотушку к твоим булками, то знай, это кое-что другое.
Больше примеров...