Don't think a ship's bursar earns much more than a bank clerk. |
Не думай, что судовой казначей зарабатывает больше чем кассир в банке. |
I'm the bursar, and this is my picture. |
Я казначей и это мое фото... |
The school bursar is away, doing a study. |
Сейчас, школьный казначей находится на обучении. |
As acting bursar, I must know this project's cost. |
Как действующий казначей, мне бы хотелось узнать о затратах на проект. |
The pulse is the bursar of nature, the preserver of the spirits and the vital faculties. |
Пульс - казначей природы, спаситель душ и живых способностей. |
a kind providence, a-a knight, a hero, a bursar... and they can take an action that changes the course of human events! |
божественное провидение, рыц-царь, герой, казначей... и кто-то из них может совершить поступок, который меняет ход человеческой судьбы! |
Bursar, how much is 10,000 doubloons worth in today's currency? |
Казначей, сколько стоят 10000 дублонов по текущей стоимости? |
But you are not the bursar. |
Но вы не казначей. |
Not now, Bursar. |
Еще нет, казначей. |
After completing his studies, he worked in the tribal treasuries at Molepolole and Serowe, before becoming a bursar at Moeng College. |
После завершения учебы работал в племенных казначействах в Молепололе и Серове, прежде чем стать казначей в колледже Moeng. |