Thus, full implementation of the Convention in these areas may imply needless and inadequate bureaucratization. |
Таким образом, полномасштабное осуществление Конвенции в этих областях может повлечь за собой ненужную и неадекватную бюрократизацию. |
Weber also described the bureaucratization of social order as "the polar night of icy darkness". |
Вебер также называл бюрократизацию «полярной ночью ледяной тьмы». |
Furthermore, Weber considered further bureaucratization to be an "inescapable fate", because it is supposedly superior to and more efficient than other forms of organization. |
Вебер считал дальнейшую бюрократизацию "неизбежной судьбой", так как она, якобы, превосходит другие формы организации. |
The creation of these steering committees required a significant investment of time and effort, and was viewed by some as an undue bureaucratization of the disbursement process that could delay implementation. |
Создание таких руководящих комитетов потребовало значительных затрат времени и усилий и, по мнению некоторых, означало излишнюю бюрократизацию процесса выплаты средств Фондом, которая могла вызвать задержки в реализации проектов. |