Перевод bureaucrat с английского на русский

Oleg says Arkady thinks like a bureaucrat.

Олег сказал, что Аркадий думает, как бюрократ.

You're starting to talk like a real bureaucrat, Jacko.

Ты говоришь, как настоящий бюрократ, Джек.

Evil American bureaucrat is still alive.

Злой американский бюрократ все еще жив.

He's a greedy, corrupt bureaucrat with a very healthy sprinkling of sociopath on top.

Он жадный, продажный бюрократ с толстым налетом социопата.

So you think I'm a bureaucrat with a badge following some arbitrary guideline.

То есть вы думаете, что я бюрократ со значком, который следует... произвольным указаниям.

A former bureaucrat, he has connections to many of the political leaders in Japan.

Бывший чиновник, имеет широкие связи со многими политическими деятелями Японии.

Fearing punishment, the frightened bureaucrat becomes even more reclusive, all the more carefully isolating himself off from people.

Опасаясь наказания, напуганный чиновник становится ещё более нелюдимым, всё старательнее отгораживаясь от людей.

There is nothing a bureaucrat can do to make sure that something like this never happens again.

Чиновник не может сделать ничего, чтобы быть уверенным в том, что подобное никогда не повториться.

Her brother lee cho's a low-level bureaucrat from beijing. He was kidnapped on a business trip to l.a.

Ее брат Ли Чу высокопоставленный чиновник в Пекине он был похищен во время визита в Лос Анжелес

One day in 1973, a state bureaucrat entered Milk's shop Castro Camera and informed him that he owed $100 as a deposit against state sales tax.

В один из дней в 1973 году государственный чиновник вошёл в магазин Милка «Castro Camera» и сообщил ему, что Милк должен 100 долларов в качестве государственного налога с продаж.

She's naive, she's untested, and she's an entrenched bureaucrat that's got the stink of big government all over her.

Она наивна, неопытна, она завзятая бюрократка, вся провонявшая правительством.