| Well, that's why we're here, Mr. Budge. | Поэтому мы здесь, г-н Бадж. |
| It's a cover-up, Budge. | Они все за одно, Бадж. |
| Mr. Budge, we haven't heard much from you. | Мистер Бадж, от вас ничего не слышно. |
| I have to say, Mrs. Budge, McNamara/Troy won't operate on patients who are uncertain in their convictions. | Я должен сказать, миссис Бадж, что Макнамара/Трой не будет оперировать пациентов которые не уверены в своих желаниях. |
| "Pudge Budge has got to go." | "Толстушка Бадж должна исчезнуть." |
| Budge Marjorie Wilson (born Archibald), CM ONS (born 2 May 1927) is a Canadian writer. | Бадж Марджори Уилсон (девичья фамилия - Арчибальд), СМ ONS (родилась 2 мая 1927 г.) является весьма известным канадским автором. |
| Even in his first brief publication of excerpts from Amenemope in 1922, Budge noted its obvious resemblance to the biblical wisdom books. | В своей первой краткой публикации отрывков из «Аменемопе» в 1922 году Бадж отметил его очевидное сходство с книгами притч. |
| So you'd like some liposuction, Mrs. Budge? | То есть вы бы хотели липосакцию, миссис Бадж? |
| So how was Ms. Budge in the sack? | Ну и как мисс Бадж в постели? |
| Seriously, if I built him a sterile room at Tara Budge do you think I could keep him? | Серьезно, если я построю стерильную комнату в Тара Бадж думаете я могу его оставить? |
| All the same, Mallory, Mr. Budge, you really want these procedures? | И все же, Мэлори, мистер Бадж, вы действительно хотите эти процедуры? |
| Now then, Budge, you get along. | Всё, Бадж, идите. |
| You want Pepper or Budge? | Вам нужен Пеппер или Бадж? |
| She was there, Budge. | Она была там, Бадж. |
| Is that who Budge was serenading? | Для него Бадж исполнял серенаду? |
| Well, Mrs. Budge... | Ну, миссис Бадж... |
| In 1889 E. A. Wallis Budge suggested that the body was submerged in a vat of honey, while Plutarch reported treatment by Egyptian embalmers. | В 1889 году А. Уоллис Бадж предположил, что тело пролежало в бочке меда, а Плутарх сообщает о бальзамировании египетскими бальзамировщиками. |
| Though I have to warn you, Miss Budge, there's very little we can do with a nephrectomy scar because of the angle at which the incision is made. | Но должен вас предупредить мисс Бадж, что мы мало что можем сделать со шрамами от нефректомии из-за угла, под которым делается разрез. |
| I need to know, Budge... that it wasn't my fault. | Мне это нужно, Бадж... снять с себя вину. |
| Sir Ernest Alfred Thompson Wallis Budge (27 July 1857 - 23 November 1934) was an English Egyptologist, Orientalist, and philologist who worked for the British Museum and published numerous works on the ancient Near East. | Эрнст Альфред Уоллис Бадж (англ. Ernest Alfred Thompson Wallis Budge; 27 июля 1857 - 23 ноября 1934) - британский археолог, египтолог, филолог и востоковед, работавший в Британском музее и опубликовавший большое количество работ о Древнем Востоке. |
| Dawn Budge got me thinking. | Дона Бадж навела меня на мысль. |
| Budge had no right to let you get at it. | И Бадж не имеет права. |