Bring her back to Brimstone before it's too late. |
И привезти в Бримстоун, пока не поздно. |
Brimstone is a shadow of its former self. |
Бримстоун - лишь тень того, чем он был в прошлом. |
No charges since he dropped a grand on champagne at the Brimstone Club. |
Никаких изменений с тех пор как он нехило потратился на шампанское в клубе "Бримстоун". |
To lure back what's left of Brimstone to him... so he can destroy us once and for all. |
Заманить всех, кто воюет за Бримстоун, чтобы разбить нас раз и навсегда. |
You ever been to the Brimstone Club? |
Вы когда-нибудь были в клубе "Бримстоун"? |
Bargain for freedom... or leave your children motherless as a Brimstone martyr. |
Купить свободу, или оставить детей сиротами, пав за Бримстоун? |
The night ended at the Brimstone Club, and, see, that's where they met up with the other girl... |
На исходе ночи были в клубе "Бримстоун" и, вот, там-то они и встретились с другой девушкой... |
Tuesday night, the next night, you were seen leaving the Brimstone Club with Marcy Cody and your father, and you were all friendly, and then one hour later, they're both dead? |
Во вторник вечером, на следующий день, тебя видели, покидающей клуб "Бримстоун" с Марси Коди и твоим отцом, и вы были в дружеских отношениях, и час спустя они оба мертвы? |
Find Brimstone and destroy it. |
Найдите Бримстоун и разбейте его. |
You must go back to Brimstone. |
Ты поезжай в Бримстоун. |
It pains me to admit... that our beloved but weakened Brimstone Society... can no longer he must not be allowed to acquire Beliar's artifacts nor legacy. |
Я с болью вынужден признать, что Бримстоун не в состоянии одолеть Кагана. Мы не должны допустить, чтобы он завладел талисманами Бельяра. |
Sebastian, Vladimir, and Katarin are three members of the Brimstone Society, a group of warriors sworn to fight vampires. |
Себастьян, Владимир и Катарина являются членами общества Бримстоун - организации людей, веками борющихся с вампирами. |
Welcome to the headquarters of the Brimstone Society. |
Добро пожаловать в замок ордена Бримстоун. |
There was a Brimstone in Rome. |
Когда-то Бримстоун был и в Риме. |
Brimstone is no different. |
Бримстоун ничем не лучше. |