Перевод brimstone с английского на русский

Don't be talking about it's the brimstone.

Не говори мне, что это сера.

Charcoal, saltpeter, and brimstone.

Уголь, порошок соли и сера.

A damnation on earth. Hell's brimstone his food, consumed from birth, in solitude.

Проклятье на земле, где пища ада Это сера, что поедает он умело.

But with angels, devils, or brimstone, or whatever?

И там ангелы, дьявол, сера и все такое?

Brimstone is on the right, fourth stall from the doorway.

Сера справа, четвертое стойло от двери.

Latin prayers, a claw, sulfur... Also known... as brimstone?

Молитвы на латыни, когти, сера... также известная как... как жупел?

At least it wasn't brimstone, available only from hell.

По крайней мере это не самородная сера, доступная только в Аду.

Bring her back to Brimstone before it's too late.

И привезти в Бримстоун, пока не поздно.

Brimstone is a shadow of its former self.

Бримстоун - лишь тень того, чем он был в прошлом.

No charges since he dropped a grand on champagne at the Brimstone Club.

Никаких изменений с тех пор как он нехило потратился на шампанское в клубе "Бримстоун".

To lure back what's left of Brimstone to him... so he can destroy us once and for all.

Заманить всех, кто воюет за Бримстоун, чтобы разбить нас раз и навсегда.

You ever been to the Brimstone Club?

Вы когда-нибудь были в клубе "Бримстоун"?

I assume you were expecting this message from Brimstone from Katarin?

Полагаю, вы ждете это письмо из Бримстоуна. От Катарины.

Abyss later resurfaced when his father Azazel psychically summoned his many children to attempt to release his army from the Brimstone Dimension that he had been banished to hundreds of years before.

Пропасть появился вновь, когда его отец Азазель вызвал своих многочисленных детей, чтобы попытаться освободить его армию из Измерения Бримстоуна, в которое он был выслан сотни лет ранее.

When the side effects of the Terrigen Mist began to take effect, he flung Fatale and Reaper into the Brimstone Dimension and followed them.

Когда смертоносные побочные эффекты Тумана Терригена начали вступать в силу, он отправил своих сокомандников Фаталя и Жнеца в Измерение Бримстоуна и последовал за ними.

When Machine Man lost an arm while fighting Baron Brimstone and the Satan Squad, Madame Menace bought it, obtaining a low price by threatening the seller "with one of her flesh-eating roaches."

Когда Человек-Машина потерял руку во время битвы против Барона Бримстоуна и отряда Сатаны, Мадам Угроза купила её, получив низкую цену, угрожая продавцу "одним из её плотоядных тараканов".

You and I are the only ones who know what is hidden... in Brimstone Fortress- its value, its importance.

Никому не известно, что сокрыто в крепости Бримстоуна. Кроме, конечно, нас с тобой.

Was Fire Brimstone not available?

"Адские муки" уже заняты?