Перевод brewster с английского на русский

(chuck) nathaniel, what happened with you and punky brewster?

Натаниэль, что случилось с тобой и Панки Брюстер? (героиня одноименного сериала)

That's right, I'm talking to you, sandy brewster,

Да я с тобой говорю, Санди Брюстер

Lana Brewster, Chloe Campbell - neither one was rich.

Лана Брюстер, Хлоя Кемпбел - никто из них не был богат.

Lana Brewster's the reason my life went to hell.

Лана Брюстер - причина, по которой моя жизнь превратилась в ад.

I'm applying for a summer internship at Brewster Keegan.

Я подал заявление на прохождение летней практики в Брюстер Киган и хочу знать.

We're down to Tobey Marshall and Dino Brewster.

Остались Тоби Маршалл и Дино Брустер.

Katherine Brewster had me reactivated and sent through the time displacement field.

Кэтрин Брустер перепрограммировала меня и переправила через поле смещения времени.

Someone threw a bottle at Emily Brewster, this morning.

Сегодня утром кто-то бросил бутылку в Эмили Брустер.

Patrick Redfern had alredy begun his tour of the island with Mlle. Brewster.

Патрик Ретферн с мадмуазель Брустер уже начал свой тур вокруг острова.

Of course, Mount Kisco had another great, Dino Brewster.

Там был и другой классный гонщик, Дино Брустер.

The photoelastic phenomenon was first discovered by the Scottish physicist David Brewster.

Явление фотоупругости было впервые описано шотландским физиком Дэвидом Брюстером.

Juan Trippe is working with Senator Brewster now.

Хуан Трип работает с сенатором Брюстером.

Your boss told us you went on a date with a man that scared you, Brewster.

Твой босс сказал нам, что у тебя было свидание с человеком, который напугал тебя, Брюстером.

I have to kiss Dr. Brewster!

Мне нужно целоваться с доктором Брюстером.

In 1819, with Sir David Brewster (1781-1868), Jameson started the Edinburgh Philosophical Journal and became its sole editor in 1824.

В 1819 году вместе с сэром Дэвидом Брюстером (1781-1868) он основал журнал The Edinburgh Philosophical Journal, став в 1824 году единственным издателем.

Tell me what you know about Benjamin Tallmadge and Caleb Brewster.

Расскажите мне, что вы знаете о Бенджамине Тэлмедже и Кэлебе Брюстере.

Between here and AWVR substation in Brewster.

Отсюда и до путевого поста в Брюстере.

Why should I tell you about Brewster?

Зачем мне рассказывать вам о Брюстере?

Fortunately, his best friend at Yale, a certain Benjamin Tallmadge, spoke often of his hometown friends... a whaler named Brewster and a farmer named Woodhull.

К счастью, его лучший друг в Йеле, некто Бенджамин Тэлмедж, часто рассказывал ему о своих друзьях детства... о китобое Брюстере и фермере Вудхалле.

One hundred and seventy-three. Railroad crossings, between here and AWVR substation in Brewster.

Отсюда и до путевого поста в Брюстере.

The campaign and the phrase "Just Say No" made their way into popular American culture when TV shows like Diff'rent Strokes and Punky Brewster produced episodes centered on the campaign.

Кампания и фраза «Просто скажи: НЕТ» приобрела популярность в американской культуре после выхода эпизодов телешоу Diff'rent Strokes and Punky Brewster, посвящённых теме кампании.

Bond won the Institute of Jamaica's Musgrave Medal in 1952; the Brewster Medal of the American Ornithologists' Union in 1954; and the Leidy Award of the Academy of Natural Sciences in 1975.

Бонд получил медаль Musgrave института Ямайки (1952), медаль Brewster американского орнитологического союза (1954) и медаль Leidy Академии естественных наук (1975).

Along with another nurse, Mary Brewster, she moved into a spartan room near her patients, in order to care for them better.

Вместе с другой медсестрой - Мэри Брюстер (англ. Магу Brewster), она жила в спартанских условиях рядом с ее пациентами, чтобы лучше о них заботиться.

John Brewster Jr. (May 30 or May 31, 1766 - August 13, 1854) was a prolific, Deaf itinerant painter who produced many charming portraits of well-off New England families, especially their children.

Джон Брюстер младший (англ. John Brewster Jr.; 30 или 31 мая 1766 - 1854) - плодовитый глухой художник-портретист, странствовавший по штату Мэн и создавший множество портретов состоятельных жителей Новой Англии.

Egan and Pierce were supported by Col. William R. Brewster's brigade.

Бригады Эгана и Пирса были поддержаны бригадой Уильяма Брюстера.

Carter and Mason return to Brewster's home separately.

Картер и Мейсон проникают в дом Брюстера.

In the case of reflection at Brewster's angle, the reflected and refracted rays are mutually perpendicular.

При падении под углом Брюстера отражённый и преломлённый лучи взаимно перпендикулярны.

Let the record reflect that Wendy pointed to Tim Brewster.

Для протокола Венди указала на Тима Брюстера.

And I'd appreciate the chance to discuss the case against Brewster with Your Honor.

Я был бы рад возможности обсудить дело против Брюстера с вами.