| Two of the buildings are in the marina, and one's in Brentwood. | Два здания вдоль морского берега, и один в Брентвуде. |
| Massive coronary in Brentwood. | Обширный коронарный тромбоз в Брентвуде. |
| Following the general release of Journey for Margaret to theaters in January 1943, he said his goodbyes to his wife, children, and to studio boss Louis B. Mayer and then committed suicide on February 5 in Brentwood, Los Angeles. | Закончив свой последний фильм, «Путешествие за Маргарет» (1942), он попрощался с женой, детьми и своим начальником Луисом Б. Майером, а затем покончил жизнь самоубийством 5 февраля 1943 года в Брентвуде, Лос-Анджелес. |
| It's on boon avenue in brentwood. | На Буун-авеню в Брентвуде. |
| Jack cars in Brentwood. | Хочешь угонять тачки в Брентвуде - пожалуйста. |
| I don't even like to go to Brentwood. | Я даже в Брентвуд ехать не хочу. |
| What about Brentwood hall? | А как же Брентвуд Холл? |
| Denise, this is Brentwood. | Дэниз, это же Брентвуд. |
| We're going to Brentwood! | Нам надо в Брентвуд! |
| He began playing in junior high school at the Brentwood School in Los Angeles, playing in garages along with friends Jesse Carmichael (guitar/vocals) and Adam Levine (vocals/guitar). | Он начал играть ещё будучи учеником младших классов средней школы Брентвуд (англ. Brentwood School в Лос-Анджелесе, в гаражах вместе с друзьями Джесси Кармайклом (гитара/вокал) и Адамом Левином (вокал/гитара). |
| Unless, of course, you're a famous, rich one in Brentwood. | Конечно, если это знаменитый богач из Брентвуда. |
| I've been talking to some potential clients out of Brentwood who'd like to expand their businesses east... | Я говорил с некоторыми потенциальными клиентами из Брентвуда, которые хотят расширяться на восток... |
| Do we really look like we're from Brentwood? | Что правда похоже, что мы из Брентвуда? |
| The Robin Hood of Brentwood. | Робин Гуд из Брентвуда. |
| Bampton escaped and retreated to London, but three of his clerks and several of the Brentwood townsfolk who had agreed to act as jurors were killed. | Бамптон спасся и бежал в Лондон, но трое его людей и несколько граждан Брентвуда, поддержавших его, были убиты. |
| He began playing in junior high school at the Brentwood School in Los Angeles, playing in garages along with friends Jesse Carmichael (guitar/vocals) and Adam Levine (vocals/guitar). | Он начал играть ещё будучи учеником младших классов средней школы Брентвуд (англ. Brentwood School в Лос-Анджелесе, в гаражах вместе с друзьями Джесси Кармайклом (гитара/вокал) и Адамом Левином (вокал/гитара). |
| At the age of 11 he was sent to Brentwood boarding school in Essex when his father was posted to Singapore. | В возрасте одиннадцати лет он был отправлен в школу-интернат Брентвуд (англ. Brentwood) в Эссексе, когда его отец был отправлен на службу в Сингапур. |
| The four original members of the band met while attending Brentwood School in Los Angeles. | Четыре первоначальных участника группы встретились во время учёбы в Brentwood EMH School в Лос-Анджелесе. |
| I reckon all the folks at Brentwood hall would have more fun if they didn't go around feeling scared all the time. | Я считаю всем людям в Брэнтвуд Холле могло быть веселее, если бы они не ходили вокруг с испуганными лицами. |
| Jessica Martin in Brentwood. | Джессика Мартин, Брэнтвуд. |
| Jessica Martin in Brentwood. | Джессика Мартин, Брэнтвуд. Её телефон: |