Примеры в контексте "Bondsman - Поручитель"

Перевод

Примеры

Примеры: Bondsman — Поручитель

• I'm Frankie Wells, your new bail bondsman.

  Я Френки Уэллс, твой новый поручитель.

• That's right, his bail bondsman.

  Это верно, его поручитель под залог.

• I'm Max Cherry, your bail bondsman.

  Я Макс Черри, ваш поручитель под залог.

• Maybe the bail bondsman didn't post his bail.

  Может быть поручитель не получил его залог.

• He'd pay a lot more for the Duke than that bail bondsman in L.A.

  Он заплатит за Герцога намного больше, чем поручитель из ЛА.

• His lawyer and his bail bondsman have no idea where he is.

  Ни его юрист, ни поручитель понятия не имеют, где он.

• How did you know who the bail bondsman was?

  А как узнала, кто поручитель?

• I am. I'm also a building inspector, mortgage broker, notary public and a bail bondsman.

  Да, а так же я прораб, ипотечный брокер, нотариус и поручитель.

• Knowing that if one of yours takes a pinch, he got a lawyer and a bondsman waiting for him before he even step out the wagon.

  С уверенностью, что если кто-то из ваших вляпается, у него будут адвокат и поручитель, причем еще до того, как он выйдет из фургона.

• bail bondsman: one who is in the business of providing surety bail bonds for arrested persons

  Поручитель под залог: лицо, обеспечивающее залоговое поручительство для арестованных

• Why don't you just put me back in my cell, Let me know when the bail Bondsman gets here?

  Почему бы вам не посадить меня обратно в камеру, дайте знать, когда приедет мой поручитель, чтобы внести за меня залог.

• You're a bail bondsman.

  Ты и есть поручитель.

• You really a bail bondsman?

  Вы действительно поручитель под залог?

• Deon Carver, bail bondsman.

  Поручитель под залог Дин Карвер.

• West Texas' favorite bail bondsman.

  Любимый поручитель Западного Техаса.

• You're that bail bondsman.

  Ты тот поручитель под залог?

• Is he still a bail bondsman?

  Он всё ещё поручитель?

• Deon Carver, bail bondsman.

  Деон Карвер, поручитель под залог.

• Where's your bail bondsman?

  Куда делся твой поручитель?

• Put up his uncle's house on surety bond for a third of it. Bondsman is fronting the rest on a fake lien.

  ќн продаЄт дом своего д€ди за треть цены. ќстальную сумму покроет поручитель, состр€пав липовые документы.

• Bondsman won't have anything to do with me now that you've told him I was aiding and abetting.

  Поручитель больше не хочет иметь со мной никаких дел теперь, когда ты сказал ему, что я оказывала помощь и подстрекательство.

• Your ball bondsmen hired me to bring you to L.A., and that's what I'm doin'.

  Твой поручитель нанял меня, чтобы я доставил тебя в ЛА, и я это делаю.

Другие варианты перевода слова bondsman

• Слуга