He'd pay a lot more for the Duke than that bail bondsman in L.A. |
Он заплатит за Герцога намного больше, чем поручитель из ЛА. |
bail bondsman: one who is in the business of providing surety bail bonds for arrested persons |
Поручитель под залог: лицо, обеспечивающее залоговое поручительство для арестованных |
You're a bail bondsman. |
Ты и есть поручитель. |
Put up his uncle's house on surety bond for a third of it. Bondsman is fronting the rest on a fake lien. |
ќн продаЄт дом своего д€ди за треть цены. ќстальную сумму покроет поручитель, состр€пав липовые документы. |
Bondsman won't have anything to do with me now that you've told him I was aiding and abetting. |
Поручитель больше не хочет иметь со мной никаких дел теперь, когда ты сказал ему, что я оказывала помощь и подстрекательство. |