I repeat, we have a BOLO for Nick Stratos. |
Повторяю, ориентировка на Ника Стратоса. |
A BOLO has been issued in 3 counties. |
Ориентировка была направлена в три страны. |
BOLO on Warren went out at 1:00. |
Ориентировка на Уоррена вышла в 1:00. |
I also need a BOLO on a silver, late-model pickup truck belonging to Delgros Construction. |
Ещё нужна ориентировка на серебристый пикап последней модели, зарегистрированный на компанию Дельгроса. |
Locals got a bolo on you. |
У патрульных на вас ориентировка. |
But, the BOLO? |
Но... ориентировка? - Да и что там? |
BOLO will come up with something. |
Ориентировка нас куда-нибудь выведет. |
This is the federal BOLO for her. |
Это федеральная ориентировка на нее. |
This is the federal BOLO for her. |
Вот федеральная ориентировка на неё. |
Your BOLO put him back on our radar. |
Ваша ориентировка вернула его в наше поле зрения. |
Yes, sir... our BOLO got a hit on the homeless guy who took them from the subway. |
Да, сэр... ориентировка вывела нас на бездомного, который украл их в метро. |
All units, bolo for suspect Boz Shepherd. |
Поступила ориентировка на Боза Шефера. |
The BOLO's gone out and roadblocks are in place. |
Ориентировка разослана на все блокпосты. |
BOLO's gone out with the tags. |
Ориентировка разослана с номером машины. |