| And this is an example, you know, blogging is one way of doing that. | И знаете, ведение блогов является одним из способов воплотить эту идею в жизнь. |
| And this resonates with millions of people, apparently, because there are tens of thousands of these, and there is a whole blogging empire now dedicated to pictures like these. | Очевидно, нашедшие отклик в сердцах миллионов людей, потому что их уже десятки тысяч, и целая империя блогов сейчас посвящена таким картинкам. |
| And this is an example, you know, blogging is one way of doing that. | И знаете, ведение блогов является одним из способов воплотить эту идею в жизнь. |