Перевод blogger с английского на русский

They don't want some blogger poking around.

Они не хотят, чтобы какой-то блоггер разнюхивал все вокруг.

Rose Hattenbarger, BlueBell beat blogger for the otherwise torpid official town Web site.

Роуз Хаттенбаргер, главный блоггер Блубелла для бездеятельного официального городского сайта.

My friend Miss Watkins is a blogger looking for her first scoop.

Моя подруга, мисс Уоткинс, блоггер, в поисках своей первой сенсации.

I'm a blogger, I write about hackers.

Я блоггер, я пишу о хакерах.

A blogger who has written some interesting tutorials for how, when, and whether to use Tor.

Блоггер, написавший несколько интересных учебных пособий о том, как, когда и стоит ли использовать Тог.

And you remember to tell him that when the blogger ruins his career.

Не забудь сказать ему это, когда блогер разрушит его карьеру.

Okay, look, the blogger is here, and she wants to see Nate.

Слушайте, блогер здесь, и она хочет увидеть Нэйта.

But the blogger is liable for failing to disclose material connections.

Но блогер несет ответсвенность за отказ раскрыть имущественные связи.

This is our guy, Eric Chambers... fringe blogger and political activist with some pretty extreme ideas.

Подозреваемый, Эрик Чамберс... Второсортный блогер и политический активист с довольно-таки экстремальными взглядами.

Mikhail Petrovsky, actor, automotive journalist and blogger.

Михаил Петровский - актёр, автожурналист, блогер.

Here is the archive of my old diary at blogger, I let the slow leak.

Вот это архив мой старый дневник на Blogger, я пусть медленное утечки.

It wants to place its effect in this blogger?

Оно хочет установить свое влияние в этом blogger?

A moment ago I read an entry on the Polish Blogger Determined by...

Минуту назад я прочитал запись на польском Blogger определяемом...

Froogle lets you search shopping information, and Blogger lets you publish things.

Froogle помогает вам искать информацию по шопингу, а Blogger - публиковать статьи.

My life-out of Blogger and go to Wordpress.

Моя жизнь из Blogger и перейдите на WordPress.

Prior to that, he was an anti-Putin blogger with a huge following.

До этого вёл антиправительственный блог с кучей подписчиков.

You knew Caroline wasn't the blogger, because you were.

Вы знали, что это не блог Кэролайн, потому что это ваш блог.

I'm a food blogger, I'm stained all over.

Я пишу в блог о еде, я весь заляпан.

We all know there's only one Upper East Side blogger who matters, and it's not S by S.

Нам всем известно, что на Верхнем Ист-Сайде только один блог имеет значение, и это не "История от С".

We could just leak it to the blogger.

Можем слить информацию в блог.