| In your Uppsala prep school blazer. | Ты в Блейзер в частной школе в Упсало. |
| If I like her, I will marry her... if she's cool with it, and she will be... 'cause I'll wear my nice blazer. | Если она мне понравится, я на ней женюсь... Если она не будет против, а она не будет... потому что я надену классный блейзер. |
| Blazer was given a warning by FIFA as the investigations into the CFU officials had not yet began when he told people they were under investigation. | Блейзер получил предупреждение от ФИФА, так как, когда он говорил людям, что они находятся под следствием, расследования в отношении должностных лиц КФС ещё не началось. |
| CONCACAF general secretary, Chuck Blazer, asked Chicago-based US Federal Prosecutor John Collins of Collins and Collins to investigate into the events that took place at the Hyatt Regency hotel. | Генеральный секретарь КОНКАКАФ Чак Блейзер попросил чикагского федерального прокурора США Джона Коллинза из «Collins and Collins», заняться расследованием событий в отеле «Hyatt Regency». |
| And wear that blue blazer of yours. | И наденьте свой синий блейзер. |
| I take it you don't need name tapes or a badge for your blazer. | Я полагаю, вам не нужны ленты с именем или значок на пиджак. |
| I can't even get your mother to take her blazer off at night. | Я даже не могу заставить твою маму снять пиджак ночью. |
| Homer... that's supposed to be leather patches on a tweed blazer, not the other way around. | Гомер, нужно было нашить кожаные налокотники на твидовый пиджак, а не наоборот. |
| As I was saying, when Sydney and I were changing, we discovered she'd invented the beach blazer. | Как я уже пытался сказать, когда мы с Сидни переодевались, мы обнаружили, что она изобрела пляжный пиджак. |
| Why did you wear his blazer? | Зачем ты взял его пиджак? |
| He can wear a little blazer to school. | Он будет носить маленький блэйзер в школу. |
| You were wearing your little blazer, you bought a bottle of wine. | Ты надел свой маленький блэйзер, ты купил бутылку вина. |
| Remember old Blazer, our teacher? | Помнишь нашу училку Блэйзер? |
| It was a blazer! | Это был блэйзер! (спортивный костюм) |
| Did you say blue blazer? | Ты сказал синий "Блэйзер"? |
| What's a blazer? | А блайзер - это что? |
| A blazer is a club jacket. | Блайзер - клубный пиджак. |
| Blazer is a club jacket. | А блайзер - это что? |
| (PS: go with the blazer to the following dir: is a decent batante msn online, updated every 15 seconds. | (PS: перейти с Blazer на следующий Dir: является достойной batante онлайн MSN, обновляются каждые 15 секунд. |
| During his teens, Larsson played in a number of bands such as Jet, Blazer, Made in Hong Kong, and Roxanne. | Затем, он играл в таких группах, как Jet, Blazer, Made In Hong Kong и Roxanne. |
| During the years there have been quite effective adjusted countermeasures against the loaded quarries, beforehand between all the "reactive cuirass" (thought up by the Israelis and named "Blazer"). | В течение лет были налаженные довольно эффективные контрмеры против нагруженных карьеров, сначала между всеми "реактивная броня" (придуманная у израильтян и названная "Blazer"). |
| Power Blade is a reworked and localized version of the Japanese Family Computer game Power Blazer, which was released also by Taito on April 20, 1990 (1990-04-20). | Игра является локализованной и значительно переработанной версией игры Рошёг Blazer для Famicom, выпущенной компанией Taito в Японии 20 апреля 1990 года. |
| Laser Blazer remained open and used the area for Blu-ray Discs. | Сам «Laser Blazer» остался открытым и использовался для продажи blu-ray дисков. |