| Look, this business has been all over the news, generating a huge amount of sympathy for Blakely and his kids. | Послушай, эта история была во всех новостях, создала огромную волну сочувствия Блэкли и его детям. |
| And was Mr Blakely at home when you arrived? | И мистер Блэкли был дома, когда вы пришли? |
| Blakely isn't missing yet. | Блэкли пока не пропал. |
| And if the woman who killed Steve Blakely does too, that's a double win. | И, если женщину, убившую Стива Блэкли, тоже осудят, это двойная победа. |
| The Blakely jury are back. | Присяжные по делу Блэкли выходят. |
| We need to invest all of our resources into finding Blakely. | Нужно задействовать все ресурсы для поиска Блейкли. |
| Why did you kill Blakely and McGrath? | Почему вы убили Блейкли и МакГрет? |
| Bringing you and Beckett on board was not a popular decision, and after what happened with Blakely, I had to make a stand. | Привлечение тебя и Бекет в команду не было популярным решением, а после того, что случилось с Блейкли, я должна была занять твердую позицию. |
| Blakely should've been here by now. | Блейкли должен быть уже здесь. |
| Blakely's bank account information. | Информация о банковском счете Блейкли. |
| Coach Blakely broke a clipboard over his quarterback's head during halftime at the homecoming game. | Тренер Блэйкли сломал планшет о голову квотербека во время перерыва домашней игры. |
| First copies of the book included William Blakely's baseball card. | В первые экземпляры книги была вложена репродукция бейсбольной карточки Уильяма Блэйкли. |
| Give the man sometime, Mr. Blakely. | Дайте ему всё осмотреть, мистер Блэйкли. |
| Should I tell Blakely and Preciado? | Мне сказать Блэйкли и Пресиадо? |
| Blakely, drop the gun! - Drop it! | Блэйкли, брось пистолет. |
| Mr. Blakely said you had left. | Мистер Блекли сказал, что вы уехали. |
| Mr. Blakely. Yes. | Мистер Блекли, да. |
| Blakely is at her prime between 8:00 and 11:00 a.m. | Блекли находится в наилучшей форме с 8 до 11 утра. |
| Blakely designed math-based predictive models for us, models to help create geopolitical change. | Блекли создал математическую предикативную модель для нас, модель, озволяющую создавать геополитические изменения. |
| I think you have a couple of rooms booked under Cranham and Blakely? | У вас должны быть заказаны номера на Крехема и Блекли? |