Английский - русский
Перевод слова Biwa

Перевод biwa с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Бива (примеров 15)
Let's go to Lake Biwa. This Saturday. Давай в эту субботу сходим к озеру Бива.
In Lake Biwa, Japan, L. kindtii is parasitised by the nematode Raphidascaris biwakoensis, a parasite of fish. В озере Бива, Япония, L. kindtii поражена нематодой Raphidascaris biwakoensis, известным паразитом рыб.
3rd World Water Forum was held in period 16-23 of March in Japan, in 3 cities, located in basin of Biwa Lake and Yodo River - Kyoto, Osaka, and Shiga. В период с 16 по 23 марта в Японии в 3 городах, расположенных в бассейне озера Бива и реки Йодо Киото, Осака и Шига проходил 3-й Всемирный Водный Форум.
And were you aware that the music that issues forth from the biwa is the sound of the stars themselves? Знали ли вы, что говорит этот символ о том, что звуки бивы - это мелодия звёзд? (Бива - японская лютня)
Currently a citizens' programme is being developed together with non-governmental organizations and local authorities, using Lake Biwa in Japan as a case study. В настоящее время совместно с неправительственными организациями и местными органами власти разрабатывается программа, которая будет осуществляться с широким привлечением населения и в которой объектом тематического исследования будет являться озеро Бива в Японии.
Больше примеров...
Просто побренчав (примеров 2)
Strum the strings of this biwa! Do so, and one can even call down the stars from the night sky! Знали ли вы, что просто побренчав на ней, можно заставить звёзды падать с небес?
And were you aware that the music that issues forth from the biwa is the sound of the stars themselves? Знали ли вы, что просто побренчав на ней, можно заставить звёзды падать с небес?
Больше примеров...