Примеры в контексте "Bilateralism - Двусторонний подход"

Перевод

Примеры

Примеры: Bilateralism — Двусторонний подход

• Bilateralism and not third-party involvement offers in our view the best modality for the resolution of India-Pakistan differences.

  На наш взгляд, наилучшим средством урегулирования индийско-пакистанских разногласий служит не вовлечение какой-либо третьей стороны, а двусторонний подход.

• A multilateral approach to this sensitive question may be more acceptable than crude bilateralism.

  Многосторонний подход к этому деликатному вопросу представляется более приемлемым, чем примитивный двусторонний подход.

• (b) A self-contained governing regulatory system based on bilateralism.

  Ь) самостоятельная система административной регламентации, в основе которой лежит двусторонний подход.

• It is not sufficient for India to say that it subscribes to bilateralism, because bilateralism, for India, means the imposition of its hegemony over its smaller neighbours.

  Недостаточно заявлений Индии, о том, что она поддерживает двусторонний подход, поскольку двусторонность в понимании Индии означает навязывание своего господства небольшим соседним государствам.

Другие варианты перевода слова bilateralism

• Двусторонности
• Двусторонность
• Двустороннего подхода
• Принцип двусторонних отношений