Yes, I think she called me to ask me if I thought that bigfoot would venture into an urban area. | Да, я думаю, она звонила мне, чтобы спросить, не думаю ли я, что снежный человек отважится появиться на городской территории. |
So what, Bigfoot breaks into a liquor store jonesing for some hooch? | Получается, снежный человек вломился в винный магазин, чтобы стащить выпивку? |
It looks like you found Bigfoot. | Похоже, снежный человек пойман. |
It was Bigfoot, Hal, the Bigfoot. | Это был снежный человек, Хал. |
That's right, sir, a Bigfoot. | Все верно, сэр, Бигфут (снежный человек). |
This is footage from a television show called Bigfoot Hunters. | Это запись теле-шоу "Охотники за йети". |
Plus, Bigfoot won't come out of the cave. | К тому же, йети никак не выходит из пещеры. |
And ever since then, the story went, BigFoot had worked alone. | С тех пор, говорят, Йети работал один. |
He's like Bigfoot. | Он похож на Йети. |
The highest incidents of Bigfoot sightings have all come from the temperate rain forest region that stretches from Northern California to Alaska. | Главные случаи наблюдения йети исходят из влажного леса, тянущегося от Северной Калифорнии до Аляски. |
We all get stomach aches, Mr. Bigfoot. | У нас у всех иногда болит живот, мистер Бигфут. |
Monogamy is like the Bigfoot of adult life. | Моногамия - это как Бигфут взрослой жизни. |
Bigfoot is my father and he's got to protect me! | Бигфут - мой отец и он будет защищать меня! |
Don't act like you're at a ping pong match between a ninja and Bigfoot. | Будто тобой играют в настольный теннис Нинзя и Бигфут. |
Game cameras are also used by Bigfoot research groups and enthusiasts making an effort to capture a photo of the legendary creature. | Фотоловушки также используются исследовательскими группами и энтузиастами для поиска легендарного существа под названием бигфут. |
Or Moby or Bigfoot. | Как у Моби или Бигфута. |
There is much debate over whether Grave Digger has taken over the title of "Most Popular Monster Truck" from Bigfoot. | Много споров вызывает вопрос, отобрал ли «Могильщик» звание самого популярного монстр-трака у «Бигфута». |
So let's all help keep Bigfoot possibly alive for future generations to enjoy, unless he doesn 't exist. | Так давайте поможем сохранить Бигфута на радость будущим поколениям, если они еще не вымерли. |
Camped here, waiting to film Bigfoot. | Мы расположились здесь в ожидании появления Бигфута. |
I meant the sound Bigfoot just made. | Кажется, я слышал Бигфута. |