Английский - русский
Перевод слова Bicentennial
Вариант перевода Двухсотлетию

Примеры в контексте "Bicentennial - Двухсотлетию"

Примеры: Bicentennial - Двухсотлетию
After hearing it, François Mitterrand was suitably impressed and urged the Paris Opera to stage it for the bicentennial of the revolution the following July. Заслушав её, тогдашний президент Франсуа Миттеран был впечатлён и призвал Парижскую Оперу поставить её на сцене в следующем июле, к двухсотлетию Революции.
My class ended, and I thought I'd come back for the Chilton Bicentennial. Лекции закончились, и я подумал, что вернусь к двухсотлетию Чилтона.
The Conference is dedicated to the bicentennial of discovery of electrokinetic phenomena by F.F. Конференция посвящена двухсотлетию открытия электро-кинетических явлений Ф.Ф.
There's this speech contest for the bicentennial, and I wasn't even going to enter it, but I don't know - with the whole 'it's my last chance to crush you before graduation' comment, Проводится конкурс ораторов к двухсотлетию колледжа, и я даже не собиралась участвовать, но теперь не уверена - с ее комментарием "это мой последний шанс унизить тебя перед выпуском",
In September 2010, Georgian Prime Minister Nika Gilauri attended the bicentennial of Mexican Independence. В сентябре 2010 года премьер-министр Грузии Николоз Зурабович Гилаури посетил Мексику, где принял участие в праздничных мероприятиях, посвященных двухсотлетию независимости от Испанской империи.