With all due respect respect to our holy benefactress, these green beans are sourish. |
Со всем подобающим уважением к нашей святой благодетельнице, эта зеленая фасоль кисловата. |
I was merely observing the peasants' devotion, their love for their royal benefactress. |
Я всего лишь наблюдала за преданностью крестьян, за их любовью к благодетельнице. |
I don't mean to criticize our benefactress, but may I say the beans were a bit acidic? |
Со всем подобающим уважением к нашей святой благодетельнице, эта зеленая фасоль кисловата. |