She's not from bemidji And she doesn't know a darn thing about the vikings. |
Она не из Бемиджи и она совершенно ничего не знает о "Викингах". |
I called back to Bemidji to talk to Bill, but he's... |
Я звонила в Бемиджи, чтобы поговорить с Биллом, но он... |
The one killed all those people over in Bemidji? |
Тот, который убил всех тех людей в Бемиджи? |
So you're saying you weren't in Bemidji last week? |
То есть вы утверждаете, что вас не было в Бемиджи на прошлой неделе? |
So you think this is the one killed all those people over in Bemidji? |
Итак вы думаете, что один человек убил всех этих людей в Бемиджи? |
I have a cousin lived in Bemidji back in the '90s, out near Leech Lake, but he moved to Anchorage in '03. |
У меня двоюродный брат жил в Бемиджи в 90-е, неподалеку от Лич-Лейка, но он переехал в Анкоридж в 2003. |
But I told the new chief over in bemidji |
Но я сказала новому шэфу Бемиджи |
But, you know, after he told me about those homicides over Bemidji, I thought, "Frank, I mean, you can't blame the guy for being a little jumpy, a horror show like that." |
Но, знаете, после того, как он сказал мне о тех убийствах в Бемиджи, я подумал, "Френк, ты не можешь винить парня за то, что он немного нервный, после того что там произошло." |
We got two Bemidji Pale Ales and... who ordered the mini-burgers? |
У нас здесь 2 светлых пива прямиком из Бемиджи и... |
We got two bemidji pale ales And... |
У нас здесь 2 светлых пива прямиком из Бемиджи и... |
Bill Oswalt's the Chief over Bemidji. |
Билл Освальт - шериф из Бемиджи. |