Примеры в контексте "Beep - Звуковой сигнал"

Перевод

Примеры

Примеры: Beep — Звуковой сигнал

• Well, I don't know if you just heard that beep in the beginning, but that's my fuel light.

  Не знаю, слышал ли ты только что звуковой сигнал, но это мой индикатор топлива.

• On machines that support it, the boot menu emits a beep when it is ready to receive keystrokes.

  На машинах (если это ими поддерживается) загрузочное меню выдаёт звуковой сигнал, когда оно готово принимать команды с клавиатуры.

• The final beep indicates 12:30,

  Последний звуковой сигнал означает 12:30

• It'll beep like that once in a while when it links to the satellite, but you'll get used to it.

  Это будет звуковой сигнал, который будет звучать тогда, когда он будет связываться со спутником, но вы привыкнете к этому.

• Emit a beep on each typing error

  Издать звуковой сигнал при ошибке

• (beep, lock clicks)

  (звуковой сигнал, блокировка кликов)

• I like the beep.

  Мне нравится звуковой сигнал.

• (Ring, beep)

  (звонок, звуковой сигнал)

• A beep alerts you that another call has come in. Press the flash button to take the call, or let it go to voicemail instantly.

  Звуковой сигнал известит вас о новом входящем вызове, нажмите кнопку Flash для того чтобы принять звонок, или он будет переадресован на ваш голосовой почтовый ящик.

• Beep on card insert and removal

  Звуковой сигнал при вставке или извлечении карты

• Beep after each rip is done

  Звуковой сигнал по окончании каждого копирования

• It was a beep, a single beep.

  Это был звуковой сигнал... один звуковой сигнал!

• Each beep indicates one minute of my time that has passed.

  С каждой минутой мои часы издают звуковой сигнал.

• Since the waiting call creates an audible signal (for example, a 440 Hz beep every ten seconds in North America), call waiting can cause dial-up Internet access connections to terminate, unless the modem supports the most recent V. modem standard.

  Заметим, что поскольку ожидающий вызов слышит звуковые сигналы (например, звуковой сигнал 440 Гц каждые десять секунд в Северной Америке), ожидание вызова может привести к коммутируемому доступу в Интернет прекращающему соединение, если модем поддерживает самые последние V. стандарты модемов.

• Whether to beep on error

  Позволяет использовать звуковой сигнал при ошибках

• POST will deliver an audible beep or set of beeps to the refurbisher or operator should any of the hardware systems be faulty.

  СВП предусматривает звуковой сигнал или ряд сигналов, предназначенных для специалиста по восстановлению или оператора, в случае неисправности какой-либо из аппаратных систем.

• on or beep will simply beep, off will do noting, while event will call the script for events.

  Включить или отключить звуковой сигнал. Если ни on или beep будет генерировать звуковой сигнал, off будет ничего не делать, в то время как event будет запускать скрипт для событий.

• If this option is checked, the default system bell will be used. See the "System Bell" control module for how to customize the system bell. Normally, this is just a "beep".

  Если включена эта опция, то используется системный сигнал звукового динамика. Вы можете настроить его параметры в модуле «Системный звуковой сигнал». Обычно он звучит просто как «пик».

Другие варианты перевода слова beep

• Бип
• Сигнал
• Гудок
• Вёёр
• Бип-бип-бип
• Beep
• Бип-бип
• Писк
• Цензура
• Пищать
• Бибикают
• Алло