Перевод beatty с английского на русский

• Битти
• Бейти
• Бити

Битти (примеров 77)

Randolph James' real name was Reuben Beatty.
Настоящее имя Рандольфа Джеймся, было Рубен Битти.

At 87 years old, she played a supporting role, alongside Annette Bening and Warren Beatty.
В 86 лет, она играла главную роль вместе с Аннетт Бенинг и Уорреном Битти.

James Beatty has personally provided tax consulting services to clients such as Royal Duch/ Shell, Ashland Oil, and Skanska, among others.
Джеймс Битти лично оказывал консалтинговые услуги по налогообложению таким клиентам как Royal Duch/ Shell, Ashland Oil и Skanska.

A Coptic Manichaean Psalter, discovered in Egypt in the early 1900s, was edited and published by Charles Allberry from Manichaean manuscripts in the Chester Beatty collection and in the Berlin Academy, 1938-9.
Коптский манихейский псалтырь, обнаруженный в Египте в начале 1900-х годов, был отредактирован и опубликован Чарльзом Альберри из манихейских рукописей в коллекции Честер Битти и в Берлинской академии, 1938-9.

By 09:00, Beatty had become aware that the German battlecruisers were shelling Hartlepool, so he decided to break off the pursuit of Roon and turn towards the German battlecruisers.
К 9.00 Битти узнал, что германские линейные крейсера обстреливают Хартлпул и поэтому решил прекратить преследование «Роона» и идти против германских линейных крейсеров.

Бейти (примеров 3)

The Democrats would have put in Warren Beatty.
И демократы не проголосовали бы за Уоррена Бейти.

In 2006, Beatty edited an anthology of African-American humor called Hokum and wrote an article in The New York Times on the same subject.
В 2006 году Бейти редактировал антологию афроамериканского юмора под названием «Hokum» и написал статью в Нью-Йорк Таймс на эту же тему.

Have you seen Warren Beatty?
Уже видели Уоррена Бейти?

Бити (примеров 11)

So I got Beatty's calendar, some projects he was working on for Michener.
Я достал календарь Бити, проекты, разработанные для МИченера.

Alex Rivera and Senator Beatty are dead.
Алекс РивЕра и сенатор БИти мертвы.

Warren Beatty is there with Leslie Caron, nominated for Best Actress, and I'm there with Gidget.
Уоррен Бити был с Лесли Кэрон, номинированной на лучшую актрису, ...а у меня ты со "Смазливой девчонкой".

Secret Service were cleaning out Beatty's office.
Секретная служба убирает кабинет Бити.

Beatty must've been getting cold feet.
БИти мог просто струсить.