| Sea bass, seafood kebabs? | Морской окунь, жаркое из морепродуктов? |
| What kind of sea bass? | Какой именно морской окунь? |
| Bonita, sheephead, mackerel, bass. | Бонита, макрель, окунь... |
| A bass boiled lobster Catalan style. | Отварной окунь и омар по-каталонски. |
| Your bass smells wonderful. | Твой окунь замечательно пахнет. |
| A nice bass cures all ills. | Фаршированный окунь все печали вылечит. |
| Big, big bass. | Большой, большой окунь. |
| [laughs] I got a striped bass for you. | А у меня для вас - полосатый окунь. |
| Cod, it's better than haddock, but not as good as the sea bass. | Треска вкусней пикши, но лучше морской окунь. |
| There'd have been what they call coarse fish, bass, perch, bream, carp, even pike. | Здесь водилась пресноводная рыба, окунь, лещ, карп, даже щука. |
| The main species are salmon, trout, sea bass and bream, carp, eels, turbot and cod. | К основным видам относятся лосось атлантический, форель, окунь синеротый и дорада, карп, речной угорь, тюрбо и треска. |
| They created a 27,000-acre fish farm - bass, mullet, shrimp, eel - and in the process, Miguel and this company completely reversed the ecological destruction. | Они создали 109 кв. км рыбных ферм - окунь, кефаль, креветки, угорь и в этом процессе, Мигель и эта компания, полностью исправили экологическое разрушение. |
| Got some fresh cod, whiting, bass, dabs, conger, dogfish, coalfish... | Есть свежие треска, хек, окунь, лиманда, угорь, морская собака, сайда... |
| The average period of record for monitoring is 14 years with 60 percent using large-mouth bass as the indicator fish species, 37 percent using walleye, and 33 percent using trout species. | Средний период сбора данных для мониторинга составляет 14 лет, причем в 60 процентах в качестве индикатора для рыбных видов использовался большеротый окунь, в 37 процентах - светлоперый судак и в 33 процентах - различные виды форели. |
| Bass and chicken, right? | Окунь и курица, да? |
| You're setting the bar pretty low there, Bass. | Немного ж тебе требуется, Окунь. |
| And tonight, I have some sea bass. | И сегодня у меня морской окунь на ужин. |
| This is bass, so put bass. | Записывай: окунь. Работая с Джереми, понимаешь, что опыта у него маловато. |
| Billy-Bob, or Billy Bass, or something like that. | "Поющий Окунь Билли" или что-то вроде этого. |
| They created a 27,000-acre fish farm - bass, mullet, shrimp, eel - and in the process, Miguel and this company completely reversed the ecological destruction. | Они создали 109 кв. км рыбных ферм - окунь, кефаль, креветки, угорь и в этом процессе, Мигель и эта компания, полностью исправили экологическое разрушение. |