| He is a trained barrister, a diligent man and a scholar. |
Он опытный адвокат, прилежен и образован. |
| Joseph, Mr Garrow's a fine barrister. |
Джозеф, мистер Гарроу отличный адвокат. |
| Or do you think they're a cardiologist, a barrister or maybe your local politician? |
Или вы подумаете, что она - кардиолог, адвокат или, может быть, местный политик? |
| You're not the barrister I would have chosen to defend my client, and if he'd listened to me, you wouldn't be here now. |
Вы не тот адвокат, которого я бы выбрала защищать моего клиента, и, если бы он послушал меня, вас бы не было сейчас здесь. |
| Mr. Mansfield (Queen's Counsel and barrister) said that the draft executive summary in English of the findings of the fourth session of the Tribunal had been distributed to the Committee. |
Г-н Мэнсфилд (королевский адвокат и барристер) говорит, что проект на английском языке резюме выводов четвертой сессии Трибунала был распространен среди членов Комитета. |