Перевод baronet с английского на русский

• баронет
• баронетом

Баронет (примеров 45)

In the 19th century, during the Napoleonic Wars, Admiral Sir Richard Strachan, 6th baronet from the direct line of the chieftainship of the Clan Strachan, commanded a squadron.
В XIX веке во время Наполеоновских войн адмирал сэр Ричард Страчан (1760-1828), 6-й баронет из прямой линии вождей клана Страчан (с 1777 года), командовал эскадрой.

They had six children and he was succeeded by his son Sir John Harpur Crewe, 9th Baronet.
У них было шесть детей, и ему наследовал его сын сэр Джон Харпер-Кру, 9-й баронет.

Sir John Ronald Leon Standing, 4th Baronet (born John Ronald Leon; 16 August 1934) is an English actor.
Сэр Джон Рональд Леон Стэндинг (англ. Sir John Ronald Leon Standing), 4-й Баронет (родился 16 августа 1934) - английский актёр.

He was succeeded in his title by his eldest son, Sir Theophilus John Metcalfe, 5th Baronet, who was also in the Indian Civil Service.
Его сын и наследник, сэр Теофилус Джон Меткалф, 5-й баронет, также работал в Индийской гражданской службе.

An unmarried girl in pursuit of a rich baronet.
Девушки на выданье, которой нужен богатый баронет.

Баронетом (примеров 16)

Clifford wasn't a baronet when I fell for him, his late father was.
Когда я влюбилась в Клиффорда, баронетом был не он, а его покойный отец.

They recognised Alfred Tichborne's infant son, Henry Alfred, as the 12th baronet.
Двенадцатым баронетом был признан сын Альфреда Тичборна, Генри Альфред.

He was made a baronet in 1802 and was admitted to the Privy Council of the United Kingdom in 1804.
В 1802 году он стал баронетом и был принят в Тайный совет Великобритании в 1804 году.

Harington's uncle was Sir Nicholas John Harington, 14th Baronet, and his patrilineal great-grandfather was Sir Richard Harington, 12th Baronet.
Дядя Харингтона сэр Николас Джон Харингтон являлся 14-м баронетом Харингтон, а его прадед по отцовской линии - сэр Ричард Харингтон - 12-м баронетом.

In 1781 was created a baronet, with a special remainder, failing any male issue, to his son in law, Gerard Noel.
В 1781 году был пожалован баронетом, с особым правом наследования, в случае отсутствия мужского потомства, для зятя Джерарда Ноэля (англ. Gerard Noel).