Английский - русский
Перевод слова Baronet

Перевод baronet с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Баронет (примеров 45)
After the civil war, William's son Laurence (baronet from 1677) refurnished the castle. После гражданской войны сын Уильяма Лоренс (баронет с 1677 года) отремонтировал замок.
In 1855, he was succeeded in the barony of Inchiquin by his distant relative Sir Lucius O'Brien, 5th Baronet, who became the 13th Baron Inchiquin. Титул же барона Инчикуина в 1855 году унаследовал его дальний родственник, сэр Люциус О'Брайен, 5-й баронет (1800-1872), который стал 13-м бароном Инчикуином.
I am only a baronet, after all. Я ведь всего лишь баронет.
The barony was inherited by his second cousin once removed, Sir Paulet St Andrew St John, 5th Baronet, who became the eighth Baron. Но баронский титул унаследовал его второй кузен, сэр Паулет Сент-Эндрю Сент-Джон, 5-й баронет (ум.
Sir William Waters Butler, 1st Baronet (1866-1939) Sir William Waters Butler was a benefactor to the University of Birmingham. Сэр Уильям Уотерс Батлер, 1-й баронет (14 декабря 1866 - 5 апреля 1939) Сэр Уильям Уотерс Батлер был покровителем Бирмингемского университета.
Больше примеров...
Баронетом (примеров 16)
He was made a baronet in 1802 and was admitted to the Privy Council of the United Kingdom in 1804. В 1802 году он стал баронетом и был принят в Тайный совет Великобритании в 1804 году.
What kind of marriage will you have to a penniless soldier compared to one with a wealthy baronet? Брак с нищим солдатом ни в какое сравнение не идет с браком с состоятельным баронетом.
Lord Valentia is also the Premier Baronet of Ireland. Лорд Валентия является также первым баронетом Ирландии.
In 1894, when Trudie was ten years old, her father was made a baronet and purchased Paddockhurst, a modern country house and estate in Sussex. В 1894 году, когда Гертруди было десять лет, её отец стал баронетом и купил современный особняк Пэддокхёрст в Суссексе.
During the Civil War, prior to the siege of Raglan Castle in 1645, King Charles I visited Abergavenny and presided in person over the trial of Sir Trefor Williams, 1st Baronet of Llangibby, a Royalist who changed sides, and other Parliamentarians. Во время гражданской войны в 1645 году, король Карл I посетил Абергавенни и председательствовал здесь на суде над сэром Тревором Уильямсом, 1-м баронетом Ллангибби и другими парламентариями.
Больше примеров...