Перейти к основному содержимому

Перевод baron с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Baron

Английский → русский, вариантов перевода: 5

Барон

Все варианты переводов:

Примеры

Барон (примеров 680)

  • Before the baron could rally, rebels attacked.

    Но не успел барон подтянуть войска, напали ещё мятежники.

  • World-wide media baron, able to topple governments.

    Это международный барон средств массовой информации.

  • [Sighs] Midnight, and everyone calm and collected... even the baron.

    Полночь, и все спокойны и сдержаны... даже барон.

  • I'm afraid Mozart is a Lost cause, baron.

    Боюсь, Моцарт и есть упущенная причина, барон.

  • Three days later, the baron and his men were arrested and shot without trial.

    У меня было предчуствие. А три дня спустя барон и его люди были арестованы и расстреляны без суда.

Больше примеров…

Бэрон (примеров 18)

  • Baron, we've got to get out of here.

    Бэрон, нам надо выбираться отсюда.

  • The Baron kept it a secret until the very last second.

    Бэрон держал все в секрете до последней секунды.

  • On 22 January 1892 Baron Swanston departed for Fremantle.

    22 января «Бэрон Свенстон» уехал во Фримантл.

  • Welcome to Boston, Mr. Baron.

    Добро пожаловать в Бостон, господин Бэрон.

  • Baron, why do you like splash?

    Бэрон, а почему вам нравится "Всплеск"?

Больше примеров…

Магнат (примеров 7)

  • Next up is Mr. Arthur Fort, the pastry baron of Brooklyn.

    Следующий "лот" мистер Артур Форт, кондитерский магнат из Бруклина.

  • A young wine baron is checking in today, and he's bringing with him the sweetest, little gambling addiction.

    Молодой винный магнат приезжает сегодня, и привезет с собой старую добрую карточную зависимость.

  • I don't believe we have. Arthur Fort, pastry baron to a multimillion-dollar dessert empire.

    Артур Форт, кондитерский магнат, владелец многомилионной империи по производству десертов.

  • In 1879, robber baron and gold-mining tycoon Bartholomew Bogue assumes control of the American frontier town of Rose Creek, and subjects its residents to forced labor in his mines.

    В 1879 году барон-разбойник и золотодобывающий магнат Бартоломью Боeг берет под контроль пограничный город Роуз-Крик и подвергает его жителей принудительному труду в своих шахтах.

  • Widener's godfather was the British banking magnate, Charles Mills, the 2nd Baron Hillingdon.

    Крестным отцом Уайденера был британский банковский магнат, Чарльз Миллс, 2-й барон Хиллингтона.

Больше примеров…

Мюнхгаузен (примеров 2)

  • But for the city's people the dead baron has transformed into a legend, and in living form is not needed by anyone but Martha and Thomas.

    Но для города умерший Мюнхгаузен уже превратился в символ и легенду, а живой он никому кроме Марты и Томаса не нужен.

  • Baron Münchhausen is perceived by others as a fabricator living in a world of fantasy.

    Барон Карл Мюнхгаузен воспринимается окружающими как выдумщик, живущий в мире своих фантазий.

Больше примеров…

Baron (примеров 24)

  • Hotels near Baron Boltens Court, Denmark.

    Отели вблизи Baron Boltens Court, Дания.

  • Drummer and co-founder Norman "Baron Shivers" is currently focusing on his new band Boss Fink.

    Барабанщик и со-основатель Норман «Baron Shivers» в настоящее время сосредоточился на своей новой группе Boss Fink.

  • Arcticfox's design team at Dynamix also went on to produce The Incredible Machine and Red Baron.

    Команда разработчиков Arcticfox' также выпустила игры The Incredible Machine и Red Baron.

  • In February 2016, Sugarpova announced that it had partnered with Polish company Baron Chocolatier to make Sugarpova Premium Chocolates.

    В феврале 2016 года Мария сообщила, что начала сотрудничать с польской компанией Baron Chocolatier с целью создания премиальной линейки шоколада.

  • The Ghastly Ones were formed by two Special FX make up/movie monster makers, Garrett "Dr. Lehos" Immel and Norman "Baron Shivers" Cabrera.

    The Ghastly Ones были сформированы двумя «монстрами», Гаррет «Dr. Lehos» Иммел и Норман «Baron Shivers» Кабрера.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.