Перевод barbarian с английского на русский

• варвар
• варварский
• дикаркой
• Barbarian

Варвар (примеров 60)

May I permit them to say I am barbarian without napkin? - But...
Я не позволю им сказать, что я - варвар без салфеток.

You can't place gravy in the middle, barbarian!
Кто ж ставит соус в середине, варвар?

But it was his second book, a thousand-page tome on gender inequality called "Civil Barbarian," that catapulted him into the literary stratosphere.
Но была ещё и вторая книга, талмуд в 1000 страниц, о гендерном неравенстве, который назывался "Гражданский варвар", он перенес его в литературную стратосферу.

The man is a barbarian.
Вы не отчаянный, вы варвар!

Anyway, not a real barbarian.
Что за варвар, который топором взмахнуть не можёт?

Варварский (примеров 9)

Spare me the corporate barbarian spiel.
Хватит нести этот корпоративный варварский бред.

I am a barbarian thug who's never respected your authority.
Я и есть варварский головорез, который никогда не признавал вашу власть.

They thought it was a barbarian raid.
Они думали, что это варварский отряд.

We got gray hair ponytail barbarian.
Седой варварский конский хвост.

Beyond the gates live the Burgars (Bulgars), who have their language, and are people pagan and barbarian.
За воротами живут бургары, со (своим) языком, народ языческий и варварский, у них есть города, и аланы, у них пять городов.

Дикаркой (примеров 2)

I was never a barbarian as Philip said.
Я никогда не была дикаркой, что бы ни говорил Филипп.

He calls me a barbarian.
А еще меня называет дикаркой.

Barbarian (примеров 9)

Barbarian: The Ultimate Warrior is a fighting game that supports one or two players.
Barbarian: The Ultimate Warrior - игра в жанре файтинга для одного или двух игроков.

In 2011, Anuman Interactive (French publisher) launched a remake of the game, adapted to mobile devices and computers: Barbarian - The Death Sword.
В 2011 году французский издатель Anuman Interactive выпустил ремейк игры, адаптированный для мобильных устройств и компьютеров, - Barbarian - The Death Sword.

Artworks by Anna Frants are presented by Borey Gallery (St. Petersburg, Russia), Dam Stuhltrager Gallery (New York, United States, and Berlin, Germany) and Barbarian Gallery (Zurich, Switzerland).
Работы Анны Франц представляют Галерея "Борей" (Санкт-Петербург, Россия), "Dam Stuhltrager Gallery" (Нью-Йорк, США, и Берлин, Германия) и "Barbarian Gallery" (Цюрих, Швейцария).

During the 1897 season, Stout was approached to play for the invitational touring team, Barbarian F.C., of which he would eventually become a committee member.
На сезон 1897 года Стаут вошёл в гастрольную команду «Barbarian F.C. (англ.)русск.», и в конечном итоге стал членом комитета клуба.

In Rome: Total War: Barbarian Invasion, one of the historical battle scenarios features the Battle of Badon Hill with Lucius Artorius Castus as commander of the Romano-British forces.
В игре Rome: Total War - Barbarian Invasion в разделе Исторические битвы можно сразиться за романо-бриттов во главе с Артуром (Луцием Арторием Кастом) в битве при горе Бадон против войска саксов.