Английский - русский
Перевод слова Barbarian

Перевод barbarian с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Варвар (примеров 60)
This barbarian caught stealing from the grain store. Этот варвар был пойман, когда крал зерно.
I am a barbarian thug who's never respected your authority. Я... варвар, не заслуживающий снисхождения,
Her first performance was The Barbarian and the Heretic. Первым её спектаклем был «Варвар и еретик».
Barbarian, I don't like you anymore. Варвар. Ты мне больше не нравишься.
In his youth, Gliebe had been a professional boxer who boxed under the moniker of "The Aryan Barbarian." В молодости Глибе был профессиональным боксёром, выступал под прозвищем «Арийский Варвар».
Больше примеров...
Варварский (примеров 9)
Spare me the corporate barbarian spiel. Хватит нести этот корпоративный варварский бред.
The Chinese Government and people express their utmost indignation and severe condemnation of the barbarian act and lodge the strongest protest. Китайское правительство и китайский народ заявляют о своем глубочайшем возмущении, сурово осуждают этот варварский акт и выражают самый решительный протест.
Beyond the gates live the Burgars (Bulgars), who have their language, and are people pagan and barbarian. За воротами живут бургары, со (своим) языком, народ языческий и варварский, у них есть города, и аланы, у них пять городов.
Perlman earned acclaim for his vocal performance and gravely voice that matched the game's dialogue, but he also received criticism for not sounding like a barbarian. Рон Перлман заслужил одобрение за озвучивание в игре - его серьёзный голос подходил под игровые диалоги, однако в то же время он получил и неодобрительные отзывы за то, что его голос не звучал как варварский.
It would seem that our barbarian friend cannot handle his ale. Ha! что наш варварский друг пал в битве с элем.
Больше примеров...
Дикаркой (примеров 2)
I was never a barbarian as Philip said. Я никогда не была дикаркой, что бы ни говорил Филипп.
He calls me a barbarian. А еще меня называет дикаркой.
Больше примеров...
Barbarian (примеров 9)
Barbarian: The Ultimate Warrior is a fighting game that supports one or two players. Barbarian: The Ultimate Warrior - игра в жанре файтинга для одного или двух игроков.
He was introduced to the comic book world in 1970 with Conan the Barbarian, written by Roy Thomas, illustrated by Barry Smith and published by Marvel Comics. Он был представлен миру комиксов в 1970 с Conan the Barbarian, написанный Роем Томасом, иллюстрированный Барри Смитом и опубликованный Marvel Comics.
In 2011, Anuman Interactive (French publisher) launched a remake of the game, adapted to mobile devices and computers: Barbarian - The Death Sword. В 2011 году французский издатель Anuman Interactive выпустил ремейк игры, адаптированный для мобильных устройств и компьютеров, - Barbarian - The Death Sword.
During the 1897 season, Stout was approached to play for the invitational touring team, Barbarian F.C., of which he would eventually become a committee member. На сезон 1897 года Стаут вошёл в гастрольную команду «Barbarian F.C. (англ.)русск.», и в конечном итоге стал членом комитета клуба.
The half-orc's favored character class is the barbarian. Для полуорков является предпочтительным класс варвар (barbarian).
Больше примеров...