| The Dutch East India Company also established a trading factory at Bantam in 1603. | В 1603 году Голландская Ост-Индская компания утвердилась в Джакарте, в 1604 году - в Бантаме. |
| The factory at Bantam survived until the Anglo-Dutch Treaty of 1824 when all the British colonies in the East Indies were handed over to the Dutch in return for recognition of British primacy over the Malay Peninsula. | Фактория в Бантаме существовала до 1824 года, когда по англо-голландскому договору все британские колонии в Ост-Индии были переданы голландцам в обмен на признание британского главенства над Малайским полуостровом. |
| Though the factory at Bantam was partially revived, it had fallen into perpetual decline. | Хотя фактория в Бантаме была частично восстановлена, в дальнейшем её деятельность неуклонно сворачивалась. |