He was at a party at Davis Bannerman's house. |
Он был на вечеринке у Дэвиса Баннермана. |
These are photos Angela was able to retrieve from Agent Bannerman's cloud account. |
Эти фото Анджела скачала из облачного хранилища агента Баннермана. |
Arastoo is cataloging all of the blunt force trauma injuries sustained by Agent Bannerman. |
Арасту заносит в каталог все тупые травмы агента Баннермана. |
Bannerman's story confirmed Congressman Hallen's. |
История Баннермана подтверждает историю конгрессмена Халлена. |
Agent Miller here's Richard Bannerman's partner. |
Здесь агент Миллер, напарница Ричарда Баннермана. |
Well, at first, we thought Agent Bannerman's cell phone was wiped clean, same as his computer. |
Сначала, мы думали, что телефон агента Баннермана почистили так же, как и компьютер. |
You're investigating Bannerman's bank, and your son socializes with him? |
Вы расследовали деятельность банка Баннермана, а ваш сын контактировал с его владельцем? |
You left Bannerman's house, but you weren't going home, were you, Jamie? |
Ты выехал из дома Баннермана, но направился не домой, не так ли, Джейми? |
On a jet belonging to Davis Bannerman. |
На самолёте Дэвиса Баннермана. |
So then, this is Agent Bannerman's fiancée. |
Это невеста агента Баннермана. |
Dispatch to Sheriff Bannerman. |
Дежурный вызывает шерифа Баннермана. |
According to historian John Bannerman, while the lands of the chief passed to his daughter, the chiefship passed over to Torquil who was her second cousin. |
По словам шотландского историка Джона Баннермана, в то время как земли вождя перешли в собственность дочери, должность вождя клана получил Торквил, который был её двоюродным братом. |
So, in Bannerman's apartment, Aubrey found in the fridge a half-drunk bottle of chardonnay and an English Stilton. |
В квартире Баннермана, в холодильнике, Обри нашел наполовину пустую бутылку |
Milburn played Matthew Bannerman in Families and Liam in Green Wing. |
Милбёрн играл Мэттью Баннермана в телесериале «Семьи» и Лиама в «Зелёном крыле». |