| Get that backboard right up against him. Easy. | На носилки его, закрепите, со спиной аккуратнее. |
| We got him right on the backboard and C-collar. | Уложили на носилки и надели шейный воротник. |
| Okay, let's get her on the backboard. | Ладно, давай положим ее на носилки. |
| Okay, let's get him on the backboard nice and slow. | Хорошо, давай положим его на носилки аккуратно и медленно. |
| I need blankets and a backboard right now. | Мне нужны одеяла и носилки, срочно. |
| All right, Otis, Kidd, oxygen, jump bag, and backboard. | Ладно, Отис, Кидд, кислородный мешок, носилки. |
| Mills, need a backboard. | Миллс, нужны носилки. |
| Can you bring a backboard in? | Шеф, можете принести носилки? |
| Herrmann, need a backboard. | Герман, нужны носилки. |
| Get him a backboard. | Кладите его на носилки. |
| Capp, grab a backboard! | Кэп, давай носилки! |
| A C-collar and a backboard down here now! | Доусон и Брэтт, принесите мне шейный воротник и носилки. |
| So you better have a backboard and a collar standing by. | Поэтому захватите с собой носилки и воротник. |
| Dawson, we need you and another backboard here now. | Доусен, иди сюда и захвати носилки. |