Английский - русский
Перевод слова Azkaban

Перевод azkaban с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Азкабана (примеров 21)
If Hagrid ever gets out of Azkaban, I'll kill him. Если Хагрид когда-нибудь выйдет из Азкабана, я его прибью.
Igor Karkaroff, you have been brought from Azkaban at your own request to present evidence to this council. Игорь Каркаров, вас доставили сюда из Азкабана по вашёй же просьбё. Вы собираётесь что-то рассказать Совёту.
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban premiered on 23 May 2004 in New York. Гарри Поттер и узник Азкабана, вышел 25 мая 2004 года.
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban was published a year later in the UK on 8 July 1999 and in the US on 8 September 1999. «Гарри Поттер и узник Азкабана» был опубликован через год в Великобритании 8 июля 1999 года.
In January 2000, Prisoner of Azkaban won the inaugural Whitbread Children's Book of the Year award, though it lost the Book of the Year prize to Seamus Heaney's translation of Beowulf. В январе 2000 года «Узник Азкабана» выиграл премию Whitbread Awards как «детская книга года», хотя и проиграл в номинации «книга года» переводу «Беовульфа» Шеймуса Хини.
Больше примеров...
Азкабан (примеров 17)
In the meantime, you will return to Azkaban. На это время вы вернётесь в Азкабан.
Sent his own son to Azkaban. Отправил собственного сына в Азкабан.
Send an owl to Azkaban. Отправьте сову в Азкабан.
Dawlish, Shacklebolt, you will escort Dumbledore... to Azkaban... to await trial for conspiracy and sedition. Долиш, Бруствер, вы будётё сопровождать Дамблдора... в Азкабан... чтобы ждать там суда по обвинению в прёступном сговорё и бунтё.
Now, Mr. Weasley, if you would Have an owl deliver these release papers to Azkaban. А теперь, мистер Визли, будьте любезны отправить с совой эти бумаги на освобождение в Азкабан.
Больше примеров...