Примеры в контексте "Avenging - Мщения"

Перевод

Примеры

Примеры: Avenging — Мщения

• So Magnus still sees himself as the avenging angel.

  Магнус все еще видит себя ангелом мщения.

• To forgive means refraining from exercising the possibility of avenging oneself.

  Прощать - значит отказаться от возможности мщения.

• Some mad old crusader playing the avenging angel bumps him off.

  Какой-то старпер тамплиер заигрался в ангела мщения и набил ему шишек.

• So, what, Harry Bosch, the avenging angel?

  Так что, Гарри Бош - ангел мщения?

• He seemed great to you, Benito, since he was the son of the Avenging Angel, he would be the Archangel Michael.

  Это он вам приглянулся, Бенито, и поскольку он был сыном Ангела Мщения, вы его назначили Архангелом Михаилом.

• I am the avenging angel of the perpetually humiliated.

  Я ангела мщения постоянно униженных.

• And they also have learned how to lose gracefully, without avenging the winner.

  Они также учатся проигрывать с достоинством, без мщения победителю.

• These Avenging Angels are everywhere.

  Эти Ангелы мщения везде.

• Still, it doesn't exactly add up to Harry's come off the chain and become an avenging angel.

  И всё же это не означает, что Гарри сорвался с цепи и стал ангелом мщения.

• It's this Avenging Angels thing.

  Это все из-за Ангелов мщения.

Другие варианты перевода слова avenging

• Отомстить за
• Мести за
• Месть за
• Мстил за
• Мщу за
• Мстишь за
• Мстящий
• Возмездия
• Мстить за
• Отмщении
• Который мстит за
• Ангел-мститель