Английский - русский
Перевод слова Atrium

Перевод atrium с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Атриум (примеров 58)
4th century BC A painted cist grave The atrium and courtyard of the Kavala Archaeological Museum contain a number of architectural members excavated in various parts of Eastern Macedonia, dating back to the Roman Empire. 4-й век до н.э. Окрашенные гробницы Атриум и внутренний двор Археологического музея Кавалы содержит ряд архитектурных элементов, раскопанных в разных областях Восточной Македонии, и датируемых римским периодом.
I do this so that the air conditioning can fake the sensation of flowing oxygen into our stuffy, claustrophobic, "open-air atrium." Я это делаю, чтобы поток воздуха смог сымитировать ощущение кислорода, поступающего в наш душный, клаустрофобный "открытый атриум".
Executive single/ double rooms: All rooms are located on the first and second floor with a view onto the Grand Boulevard or the Atrium. Представительские одноместные/ двухместные номера: Все номера расположены на 1и 2 этаже с видом на Гранд-Бульвар или Атриум.
Spend 2 weekend nights in Hotel "Atrium" (You can choose 2 nights from Friday till Monday). Romantic dinner will be waiting one of the nights in "El Gaucho Sano" restaurant (please reserve table in the restaurant in advance). Проведите 2 ночи выходного дня в гостинице «Атриум» (Вы сможете выбрать любые две ночи с пятницы по понедельник).Романтический ужин ожидает Вас в ресторане "El Gaucho Sano" в один из вечеров (просим заранее зарезервировать столик в ресторане).
We are constantly doing our best to make the Atrium Palace Hotel the favorite venue for those who come to Urals from all parts of the world. И в дальнейшем мы будем прилагать все усилия для того, чтобы Атриум Палас Отель оставался местом встреч для гостей со всего мира.
Больше примеров...
Предсердие (примеров 13)
Look at the right atrium. Посмотри на правое предсердие.
Your bullet lodged in the atrium. Ваша пуля попала в предсердие.
The Proteus will proceed to the entrance of the right atrium, at which point the heart will be stopped - by electric shock. Протей подходит к входу в правое предсердие, в этот момент сердце будет остановлено электроразрядом.
I'll begin by placing the venus cannula. In the right atrium. Начну с размещения катетера в правое предсердие.
Right atrium is fine. Правое предсердие в норме.
Больше примеров...
Atrium (примеров 21)
The Atrium Lobby Bar is perfect for meeting friends. Лобби-бар Atrium идеально подходит для встреч с друзьями.
3 years in the making, Atrium Carceri is back with another visceral masterpiece entitled Souyuan. Atrium Carceri возвращается с ещё одним шедевром "Souyuan", запись которого заняла 3 года.
The newly renovated Atrium hotel near to the funicular to the Hrebienok (300 metres) and the town of Stary Smokovec offers you cosy en-suite rooms with balconies and internet access. Недавно отремонтированный отель Atrium находится недалеко от фуникулера до Гребиенок (300 метров) и города Стары Смоковец.
Unwind in the Atrium, which is an oasis of tranquility set in lush greenery, or on the terrace with superb views. Расслабьтесь в зелёном оазисе тишины и покоя Atrium или на террасе с великолепным видом.
Your Atrium Hotel Amadeus is located in Osterfeld, between Jena and Halle an der Saale, only 10 km from Naumburg and its Intercity Express (ICE) station. Гостиница Atrium Hotel Amadeus расположена в населенном пункте Остерфельд, между городами Яна и Халле ан дер Саале, всего в 10 км от Наумбурга и его вокзала ИнтерСити.
Больше примеров...