| Finally, we ascribe great importance to the agenda item on dialogue among civilizations now before the General Assembly. | Наконец, мы придаем огромное значение ныне стоящему на повестке дня Генеральной Ассамблеи пункту относительно диалога между цивилизациями. |
| We ascribe great importance to the Team's work in support of the Committee, and we will continue to closely monitor its efforts. | Мы придаем большое значение поддержке, которую эта Группа оказывает Комитету, и мы будем и впредь внимательно наблюдать за ее действиями. |
| In this context we ascribe particular importance to the strengthening of the newly revamped Central American Integration System (SICA) which has assumed as one of its main responsibilities the promotion and implementation of the new Central American agenda. | В этом контексте особое значение мы придаем укреплению заново перестроенной Системы центральноамериканской интеграции (СЦАИ), которая в качестве одной из главных своих задач взяла на себя обязанность пропагандировать и осуществлять новую центральноамериканскую программу действий. |
| We ascribe great importance to the level of representation of the United Nations in these meetings, which should be at the highest possible level in view of their importance. | Большое значение мы придаем уровню представительства Организации Объединенных Наций на этих совещаниях, который, ввиду их важности, должен быть как можно более высоким. |