The requiem liturgy was given by the Vicar of the Moscow Diocese Archbishop Arseny (Epifanov). |
Заупокойную литургию совершил викарий Московской епархии архиепископ Арсений (Епифанов). |
Arseny Kadlubovsky does not consider Abraham to be the founder of the Theophany Monastery, and also relates his life to the fourteenth century. |
Не считает Авраамия основателем Богоявленского монастыря и относит его жизнь к XIV веку также и Арсений Кадлубовский. |
The founder of the cave monastery was Arseny II, who retired to the cave in 1826. |
Основатель пещерного монастыря - Арсений II, удалившийся в 1826 году в пещеры. |
For these exploits, by the Decree of the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR of August 19, 1944, Captain Vorozheikin Arseny Vasilyevich was awarded the second Gold Star medal (No. 28). |
За эти подвиги Указом Президиума Верховного Совета СССР от 19 августа 1944 года капитан Ворожейкин Арсений Васильевич награждён второй медалью «Золотая Звезда» (Nº 28). |
One of such names is Arseny Nikolayevich Shurygin who lived only thirty-two years and left quite a small number of his creations. |
Одно из таких имен - Арсений Николаевич Шурыгин, проживший всего тридцать два года и оставивший после себя совсем небольшое количество работ. |
To avoid charges of "parasitism", from 1979 to 1981 Arseny Roginsky was registered as a literary secretary of writer Natalia Dolinina and professor Jacob Lurie. |
В 1979-1981 годах, чтобы избежать обвинения в «тунеядстве», Арсений Рогинский оформился на службу в качестве литературного секретаря писательницы Н. Г. Долининой и профессора Я. С. Лурье. |