Перевод arsehole с английского на русский

You made your choice, arsehole.

Ты сделал свой выбор, засранец.

That one is Tani, and the third one, he's a complete arsehole.

Вот этот - Тани, а третий - полный засранец.

Now, for example, you're being an arsehole.

А вот сейчас, например, ты ведёшь себя как засранец.

That arsehole pissed off to Perth years ago.

Этот засранец уже много лет, как в Перт свалил.

Like, if you're an arsehole, you deserve to be shamed.

Типа, если ты такой засранец, то заслуживаешь осуждения.

London is our Empire's heart but the East End, its arsehole.

Лондон - сердце нашей империи, а Истенд ее задница.

And he looks like the devil's arsehole, his mouth.

И он выглядит как как задница дьявола, его рот.

As a matter of fact, I do know the exact location of my arsehole.

Сообщаю, мне известно, где находится моя задница.

You can't force me, arsehole.

Ты не можешь меня заставить, задница!

The question is do you know the location of your arsehole?

Встречный вопрос - тебе известно, где находится твоя задница?

Because you and I are friends, arsehole.

Поскольку ты и я друзья, придурок.

I talk to you however I want, you arsehole.

Я говорю с тобой как мне нравится, придурок.

I'm talking to you, arsehole.

Я с тобой разговариваю, придурок.

Colin, you're a lonely, ugly arsehole.

Колин, ты одинокий, уродливый придурок.

Look at you, pasty-faced arsehole!

Посмотри на себя, бледнолицый придурок!

Cerrtainly not a moronic arsehole like King Boudewijn.

уж точно не тупорылый козел типа орол€ Ѕодевина.

Is this arsehole ever going to pick me?

Этот козел вообще собирается меня приглашать?

And why did the moronic arsehole say that?

почему же этот тупорылый козел такое сказал?

And my father is a big fat arsehole, who doesn't know the difference between a right-wing cunt and a left-wing cock.

А мой отец - большой жирный козел, который не знает разницы между пиздой правых взглядов и хуем левых убеждений.

You're an arsehole, do you know that?

А ты козел, знаешь ли.

You insert the name of someone who's being an arsehole.

И вставляешь имя того, кто ведет себя, как мудак.

you remember me now, arsehole?

Теперь ты меня вспомнил, мудак?

Because I can handle you thinking I'm a knob, but I'd hate for you to think I was an arsehole.

Потому что я переживу, если ты сочтешь меня идиотом, но не хочу, чтобы ты думала, что я повел себя, как мудак.

The point I'm trying to make is that I am the most unpleasant, rude, ignorant and all-round obnoxious arsehole that anyone could possibly have the misfortune to meet.

Суть моей речи в том, что я - самый неприятный, грубый, невежественный и несносный мудак, которого вы можете иметь несчастье встретить.

Marry in a castle, arsehole.

В замке брак, ты - мудак.

Gillian says she wants you to stop being an arsehole.

Джиллиан просит чтобы ты прекратил вести себя как идиот.

And he's not an arsehole, you don't even know him.

И он это не идиот, ты его не знаешь.

Carlson's dead because he's an arsehole who worked too hard.

Карлсон умер, потому что он идиот кто слишком много работал.

So I told him he was an arsehole, that I wasn't lying.

Я сказал ему, что он идиот, я не лгал.

What the fuck are you doing in here, arsehole?

Что, черт возьми, ты делаешь здесь, идиот?

He's walking the earth with a face like an arsehole.

Он ходит по земле с лицом как жопа.

One person's good man is another person's arsehole.

Хороший человек для одного, для другого просто жопа.

Aye, it is the arsehole of the world, is it not?

Ох, да уж, это место - жопа мира.

Don't lie to me, arsehole!

Не лги мне, жопа!

Because it wasn't this show, arsehole!

Потому что это было ДРУГОЕ шоу, жопа с ручкой!

You don't understand, arsehole.

Это ты ничего не понял, говнюк!

What are you worth, arsehole?

А ты-то чего стоишь, говнюк?

I'm not a gaping arsehole - I know it's just for laughs - but that sort of language is actually pretty... insidious.

Я не занудный говнюк, я понимаю, это в шутку... но вообще-то такие выражения просто... неуместны.

You pretend to be nice, but you're an arsehole like the rest of them!

Ты притворяешься добреньким, а на деле такой же говнюк, как и прочие!

Axel Fersen's being an arsehole.

Алекс Фарсен повел себя как говнюк.

After all, I'm an arsehole.

В конце концов, я же ублюдок.

You ruined our life, you arsehole!

Ты разрушил нашу жизнь, ублюдок!

Flynn, you fucking arsehole!

Флинн, ты, долбаный ублюдок!

Screw you, you arsehole!

Да пошел ты, ублюдок!

He's the arsehole you're screwing!

Это он ублюдок, который тебя трахает!

You fucking arsehole, I loved you.

Ты ёбанный кретин, я любила тебя.

How could you fucking not know, you arsehole?

Как ты мог не знать, кретин.

I know, so why does that arsehole care so much?

Ладно, тогда почему этот гад так суетится?

Or should I say par arsehole!

Или лучше сказать, пара для мудазвона!

Yeah, this is the one, the trusty arsehole wedge.

Ага, вот эта идеально подходит для мудазвона.

"Yeah, I'd like to... I'd like to hire a bouncy arsehole, if I may."

"Я бы хотел, я бы хотел заказать надувной зад, если можно."

Bouncy arsehole, did you say?

Ты сказал надувной зад?

Just cos he's an arsehole, doesn't mean he's a rapist.

То, что он мерзавец, еще не означает, что он насильник.

You're such an arsehole.

Ну ты и мерзавец.