She shaves her armpits once a year, and she takes lovers outside of her ethnic group. |
Она бреет подмышки раз в год, и выбирает партнеров из других этнических групп. |
They talked about what we wore... and whether or not the girl in the band before... shaved her armpits or not. |
Они говорили о том, чем мы были... и правда или нет девчёнка в группе до того... брила свои подмышки или нет. |
I just miss, like, the little things, like her laugh and the smell of her armpits. |
Я скучаю, знаешь, по мелочам, вроде ее смеха и как пахнут ее подмышки. |
All the time - Andris, wash your armpits, do this, do that, but I don't want to! |
Всё время, Андрис, помой подмышки, делай то, делай это, а я не хочу! |
I gave up shaving my armpits for him. |
Я перестала брить подмышки. |
Bet she had hairy armpits. |
Спорю у нее были волосатые подмышки. |
I'm going to ask you to smell your armpits. |
Я попрошу вас понюхать подмышки. |
Yoko... your armpits reek. |
Ёко... твои подмышки так воняют. |
No! Not the armpits! |
Нет, только не подмышки! |
You lick your own armpits. |
Ты лижешь собственные подмышки. |
You mean her armpits? |
Ты имеешь ввиду её подмышки? |
Stop fanning your armpits like that. |
Прекрати так проветривать подмышки. |
Hlshave my armpits for you. |
Ради тебя я побрею подмышки. |
I'll shave my armpits for you. |
Ради тебя я побрею подмышки. |
Any excuse not to shave under my armpits. |
Мне лишь бы только не брить подмышки. |
There is one good reason, which is, the great apes have armpits as their unique characteristic. |
На это есть веская причина: подмышки - уникальная особенность человекообразных приматов. |
So I didn't spend last night watching you wring out the armpits of her sweaty T-shirts into a Cologne bottle? |
Так я не видел вчера ночью, как ты выжимаешь подмышки её потных маек в пузырь для духов? |
If I think at your appointment, would you have your armpits botoxed so they don't sweat? |
Как твоя помощница, не хочешь ли закачать ботекс в подмышки, что бы сильно не воняли? |
Get your armPits, your undercarriage. |
Теперь подмышки и твоё шасси. |
Just let me put my hands under your armpits. (giggling) |
Просто позволь мне просунуть свои руки под твои подмышки |
Democracy has hairy armpits and could lose five pounds. |
У демократии волосатые подмышки, и ей не мешало бы скинуть пару кило. |
Your armpits have monster qualities, but... |
Твои подмышки похожи на монстров, но... |
Just give Tina whatever your armpits don't finish. |
Просто отдай Тине, что не доедят твои подмышки. |
To armpits he is not sweating. |
Чтобы подмышки у него не потели. |
Up to his armpits in quicksand; |
По самые подмышки в зыбучих песках. |