Excuse me a second, just going to go say hello to Arch. |
Я на минуту, хочу поздороваться с Арчи. |
You do this, Arch - you're better at it. |
Ты сможешь, Арчи, ты лучше в интубации. |
My family imploded, Arch, and we barely survived. |
Моя семья развалилась, Арчи, мы едва выжили. |
I'll tell you what, Arch. |
Вот что я тебе скажу, Арчи. |
Well, what the hell's going on, Arch? |
И что тут происходит, Арчи? |
We both run under 10, don't we, Arch? |
Оба - меньше десяти секунд, правда, Арчи? |
Cyber-schmooze on your own time there, Arch. |
Чатишся в рабочее время, Арчи |