| Aramis, before you go down this road, ask yourself one question. | Арамис, прежде чем ты ступишь на этот путь, задай себе один вопрос. |
| But you can escape, Aramis. | Но вы можете избежать этого, Арамис. |
| Aramis, what do you think? | Арамис, а ты что думаешь? |
| Be careful, Aramis. | Будьте осторожны, Арамис. |
| The Musketeer Aramis, as requested. | Мушкетёр Арамис, как приказано. |
| We still rescue Aramis and we bring his captors before you. | Мы всё равно освободим Арамиса и приведём его похитителей. |
| After we get Aramis back, we need to recover the Spaniards. | Когда мы вернём Арамиса, нам нужно заняться испанцами. |
| Lady Marguerite, you saw the Queen and Aramis in private together. | Мадам Маргарита, вы видели королеву и Арамиса наедине? |
| You will kill Aramis and the King. | Ты убьешь Арамиса и короля. |
| In 2016, he played Aramis in the French musical Les Trois Mousquetaires. | В 2016 году получил роль Арамиса в мюзикле «Три мушкетёра». |
| The King will hear of your adultery with the musketeer, Aramis. | Король узнает о твоей измене с мушкетером Арамисом. |
| I'd feel less so if I could speak to Aramis. | Я была бы менее, если бы могла поговорить с Арамисом. |
| I spent a night with Aramis. | Я провела ночь с Арамисом. |
| At his arrival, he gets into an argument with Athos, Porthos, and Aramis, and provokes them into a sword-fight. | По прибытии он вступает в спор с Атосом, Портосом и Арамисом и провоцирует их на бой на мечах. |
| You think there is a connection between her and Aramis. | Вам кажется, что между ней и Арамисом интрижка. |
| Aramis knows where the letter is kept. | Арамису известно, где хранится письмо. |
| They belong to a warlord named Aramis now. | Теперь они принадлежат военачальнику Арамису. |
| Send a message to the Musketeer Aramis. | Передайте сообщение мушкетеру Арамису. |
| You don't trust Aramis? | Вы не доверяете Арамису? |
| And you may just have cost Aramis his life. | И вы позволили Арамису поставить на это свою жизнь. |