Native Americans used the sticky sap of this plant as a topical antiseptic for minor wounds. |
Коренные американцы использовали липкий сок этих растений как антисептик для небольших ран. |
The main ingredient of Armenicum is iodine, a general antiseptic. |
Главный компонент Арменикума - йод, общий антисептик. |
Surgical tools, some antiseptic... and ten minutes, to save her. |
Хирургические инструменты, антисептик... и 10 минут на ее спасение. |
I need antiseptic, alcohol, gauze. |
Нужен антисептик, алкоголь, бинты. |
Change the dressing once a day using antiseptic and a new gauze. |
Меняй повязку каждый день, используй антисептик и чистую марлю. |
I mean, we need medical supplies, we need bandages, antiseptic. |
Нам нужны медикаменты, бинты, антисептик. |
Reginald always used antiseptic because he thought that there was a chance that the patients would survive the procedure, but... let's not kid ourselves. |
Реджинальд всегда использовал антисептик, потому что надеялся, что пациенты переживут процедуру, но... не будем себе врать. |
Are you sure that's the antiseptic? |
Уверен, что это антисептик? Нет. |
I know if you go there, Take antiseptic, and I know |
Я знаю, что если ты собираешься туда, то лучше принять антисептик. |
And they used it first of all as an antiseptic, and then - without changing the formula - it was for washing floors, and then it was a cure for gonorrhoea... and then they thought, "We'll call it a mouthwash." |
И его использовали прежде всего как антисептик, а потом - без изменения рецепта - им мыли полы, а потом это было лекарством против гонореи... А потом они подумали: "Назовем его жидкостью для полоскания рта". |
Give me some antiseptic. |
ЛАДНО. ДАЙ МНЕ КАКОЙ-НИБУДЬ АНТИСЕПТИК. |
Alfred bring me some antiseptic ointment. |
Альфред принеси мне антисептик. |
That's more than a common antiseptic. |
Это не просто антисептик. |
And some antiseptic and some alcohol. |
А ещё антисептик и спирт. |
Fine. Give me some antiseptic. |
ДАЙ МНЕ КАКОЙ-НИБУДЬ АНТИСЕПТИК. |
There's some antiseptic in the emergency kit. |
Там есть антисептик в аптечке. |
Chlorhexidine digluconate is a chemical antiseptic and is used in a 0.12-0.2% solution as a mouthwash. |
Хлоргексидин диглюконат - это химический антисептик, содержится в объеме 0.12 - 0,2 % в ополаскивателях для рта. |
You need antiseptic or something, okay? |
Я принесу тебе антисептик или что-нибудь ещё, хорошо? |
It's a cardamom infused mint arrowroot antiseptic and anti-inflammatory, but there's... there's notes of south African vanilla bean in there, so it's... |
Это мятный крахмал с запахом кардамона хорош как антисептик и противовоспалительное средство, но тут еще... нотки южно-африканской валили, так что... |